Pinocchio je druhý animovaný film spoločnosti Disney, ktorý vyrobila spoločnosť Walt Disney Productions a prvýkrát ho do kín uviedla spoločnosť RKO Radio Pictures 7. februára 1940. Film bol nakrútený podľa príbehu Pinocchio: Rozprávka o bábke od Carla Collodiho a vznikol ako reakcia na obrovský úspech filmu Snehulienka a sedem trpaslíkov.

Film rozpráva príbeh Pinocchia, drevenej bábky, ktorú vyrobil muž menom Geppetto a ktorú oživila Modrá víla, keď si Geppetto prial mať syna. Tá mu povie, že sa môže stať skutočným chlapcom, ak dokáže, že je "odvážny, pravdivý a nesebecký". Pinocchio sa musí snažiť byť dobrý, aby sa mohol stať skutočným chlapcom, pričom mu pomáha jeho priateľ Jiminy Cvrček. Tak sa začínajú dobrodružstvá bábky na skutočného chlapca, ktoré zahŕňajú mnoho stretnutí s radom nepríjemných postáv.

Film podľa Collodiho knihy adaptovali Aurelius Battaglia, William Cottrell, Otto Englander, Erdman Penner, Joseph Sabo, Ted Sears a Webb Smith. Na produkciu dohliadali Ben Sharpsteen a Hamilton Luske a filmové sekvencie režírovali Norman Ferguson, T. Hee, Wilfred Jackson, Jack Kinney a Bill Roberts.

Obsahuje pieseň "When You Wish Upon A Star", ktorá sa od roku 1985 používa na začiatku väčšiny filmov spoločnosti Disney.

Hlavné postavy a hlasové obsadenie

Medzi najvýraznejšie hlasy vo filme patria:

  • Pinocchio – postava drevenej bábky, ktorá túži stať sa skutočným chlapcom (hlas mladého Pinocchia daboval herec Dickie Jones).
  • Jiminy Cvrček – morálne svedomie a sprievodca Pinocchia, ktorého hlas a osobnosť vytvoril Cliff Edwards.
  • Geppetto – dobrosrdečný samotár, ktorý vyrobí Pinocchia (hlas Christian Rub).
  • Modrá víla – bytosť, ktorá Pinocchia oživí a nastaví mu podmienky, za ktorých sa môže stať chlapcom (hlas Evelyn Venable).

Okrem nich sa film opiera o rad vedľajších postáv, ktoré prinášajú protiklady pokušení, chamtivosti a priateľstva počas Pinocchiovho putovania.

Hudba a ocenenia

Hudbu k filmu komponoval Leigh Harline (s príspevkami ďalších skladateľov a aranžérov), text piesne "When You Wish Upon a Star" napísal Ned Washington. Pieseň sa stala ikonickou a zároveň symbolom značky Disney — jej motív sa od polovice 80. rokov objavuje v úvodných titulkoch množstva filmov tejto spoločnosti.

Film získal uznanie aj od filmových akadémií: medzi jeho najvýznamnejšie ocenenia patrí Oscary za najlepšiu pôvodnú pieseň a za najlepšiu pôvodnú hudbu. Hudba a piesne významne prispeli k trvalému kultúrnemu dopadu filmu.

Produkcia a technické inovácie

Pinocchio je známy nielen príbehom, ale aj vysokou úrovňou animácie a technickými novinkami pre svoju dobu. Animátori venovali veľkú pozornosť detailom v postavách, výprave a pohybe kamery (použitie multiplánovej kamery na dosiahnutie hĺbky scény). Film bol natáčaný vo farebnom procese Technicolor a jeho vizuálny štýl sa vyznačuje bohatými farbami a starostlivo prepracovanými pozadiami.

Témy a interpretácie

Pinocchio sa zaoberá univerzálnymi témami ako dospievanie, zodpovednosť, morálka, rodičovská láska a následky rozhodnutí. Príbeh funguje ako moderná bájka s jasným morálnym posolstvom — hrdina musí prostredníctvom skúseností dokázať svoju hodnotu, aby získal vytúženú odmenu (stať sa „skutočným“).

Prijatie, dedičstvo a obnova

Po svojom uvedení bol film mimoriadne oceňovaný kritikmi za kvalitu animácie, hudbu a rozprávanie, hoci komerčný úspech debutu bol do istej miery ovplyvnený historickými okolnosťami (napríklad obmedzenými exportami počas vojnových rokov). S odstupom času sa Pinocchio etabloval ako jeden z najvýznamnejších diel celosvetovej animácie a často sa zaraďuje medzi klasiky svetového filmu.

Film bol opakovane reštaurovaný a vydávaný v rôznych formátoch (DVD, Blu-ray a digitálne vydania), pričom nové úpravy sa snažia zachovať pôvodný vizuálny a zvukový záznam pre ďalšie generácie divákov.

Adaptácie a vplyv

Príbeh Pinocchia bol inšpiráciou pre desiatky adaptácií vo filmovom, divadelnom aj literárnom prostredí. Disneyho verzia sama o sebe ovplyvnila populárnu kultúru — postavy, motívy a najmä pieseň "When You Wish Upon a Star" sa stali trvalo rozpoznateľnými symbolmi.

V modernej dobe vznikli ďalšie filmové a televízne spracovania, vrátane novších hraných a animovaných adaptácií, ktoré sa vracajú k Collodiho predlohe aj k motívom vytvoreným samotnou Disney štúdiou.

Zhrnutie

Pinocchio (1940) zostáva jedným z najvýznamnejších diel Walt Disney Productions: umelecky náročný, hudobne silný a tematicky nadčasový film, ktorý formoval očakávania verejnosti voči animovanému filmu ako kinematografickému umeniu. Pre divákov všetkých vekov ponúka napínavé dobrodružstvo s hlbokým morálnym jadrom a pamiatkou na zlatú éru klasickej animácie.