Akútny prízvuk: význam, tvary a použitie v rôznych jazykoch
Prehľad akútneho prízvuku (´): funkcie v pravopise a výslovnosti, názvy v jednotlivých jazykoch, historický vývoj, technické znaky a príklady z moderných abeced.
Akútny prízvuk (znak ´) je krátke diakritické znamienko, ktoré sa v písme používa na označenie rôznych fenoménov — najčastejšie prízvuku, dĺžky samohlásky alebo konkrétnej kvality zvuku. Je súčasťou viacerých abecied založených na latinke, cyrilike i gréčtine. V slovanských jazykoch sa jeho funkcia líši: napríklad v slovenčine a češtine označuje dĺžku samohlásky, v gréčtine (tonos) označuje prízvuk, v románskych jazykoch často kombinuje informáciu o prízvuku a kvalite samohlásky.
Galéria obrázkov
1 Obrázok
Charakteristika a technické podoby
Typograficky sa akútny prízvuk môže zapisovať ako prekomponovaný znak (napríklad á, é) alebo ako kombinujúci diakritický znak (combining acute, Unicode U+0301). Samotný symbol má v Unicode svoje kódy (napr. U+00B4 pre znak akútny), zatiaľ čo konkrétne písmená sú často dostupné vo forme predkomponovaných znakov. Pre viac informácií o kódovaní a typografii pozrite technické poznámky alebo Unicode.
Historický a jazykový vývoj
Historicky vznikal akútny prízvuk na označenie tónu a dôrazu v starších abecedách, neskôr sa jeho úloha menila podľa jazykovej potreby. V niektorých cyrilických tradíciách sa používal na zobrazenie príslušného prízvuku v učebných a lexikografických textoch, hoci v bežnom písme často chýbal. Podrobnejšie prehľady o vývoji možno nájsť v odborných zdrojoch o historii písma a o fonológii.
Použitie v konkrétnych jazykoch a príklady
- Slovenčina/čeština: akútny prízvuk (v slovenčine často nazývaný dĺžeň) označuje dlhé samohlásky: á, é, í, ó, ú, ý.
- Španielčina: akcent (tilde akútna) indikuje polohu prízvuku a rozlišuje homografy, napríklad sí (áno) vs. si (ak, keby).
- Francúzština: akut nad e (é) signalizuje uzavretú výslovnosť [e], napríklad école (škola).
- Gréčtina: tónový akcent (tonos) označuje slabiku s prízvukom, napr. τόνος.
- Iné jazyky a prevzaté výrazy: v angličtine a iných jazykoch sa akútne znamienko používa v pôvodných cudzích slovách, napr. café, résumé.
Pre podrobnejšie príklady gramatického a lexikografického použitia pozrite jazykové príručky a slovníky.
Rozdiely, obmedzenia a súvislé znamienka
Akútny prízvuk sa často zamieňa s inými diakritickými znamienkami: gravis (`) môže mať inú fonetickú alebo morfologickú úlohu, circumflex (ˆ) tiež mení kvalitu samohlásky, zatiaľ čo háček alebo dieréza signalizujú iné zmeny. V niektorých jazykoch sa akútny prízvuk nepíše v bežnom texte, ale objavuje sa pri učení výslovnosti, v slovníkoch alebo v písaní diel pre cudzincov. Ďalšie poznámky a špecifiká nájdete v odborných textoch o ortografii, o výslovnosti a v praktických príručkách pre editovanie textu.
História
Akútny prízvuk bol prvýkrát použitý v starovekom Grécku. Hovoriacemu hovoril, kedy má vysloviť hlásku s vysokým prízvukom. Ďalšou ranou prízvučnou značkou bola apex. V latinčine sa vrcholom označovali dlhé samohlásky.
Používa
Zvuky
Akútny prízvuk sa používa najmä na informovanie čitateľov o zvuku samohlások v slovách. Niekedy je pre význam veľmi dôležitý, pretože ukazuje rozdiel medzi dvoma podobnými slovami. Napríklad resume môže znamenať začať odznova, ale résumé je súhrn niečích pracovných a školských skúseností. Niektoré jazyky používajú prízvuk na zobrazenie rovnakých zmien hlások, ale iné ho používajú inak. Akútny prízvuk môže ukazovať:
- samohláska je zdôraznená;
- samohlásková výška niektorých zdôraznených samohlások v mnohých románskych jazykoch;
- dlhé samohlásky;
- tón v jazykoch, ako je vietnamčina alebo mandarínska čínština písaná v pinyin;
- alebo výška tónu či vysoký prízvuk v slovníkoch alebo učebniciach jazykového vzdelávania.
Rozšírenie abecedy
Niektoré jazyky používajú prízvuk na tvorbu nových písmen. Faerské aj islandské jazyky pridávajú prízvuk na všetky svoje samohlásky, aby vytvorili nové písmená. Tieto písmená á, í, ó, ú a ý (plus é v islandčine) sú samostatné písmená s odlišnou výslovnosťou. V turkménčine je písmeno Ý spoluhláskou: [j].
Francúzske slová v iných jazykoch
Mnohé jazyky prevzali slová z francúzštiny. Mnohé nórske slová, ktoré pochádzajú z francúzštiny, si zachovávajú ostrý prízvuk. Príklady: allé, kafé, idé, komité. Medzi švédske príklady patria café a resumé (podstatné meno). Medzi príklady v angličtine patria: attaché, canapé, cliché, communiqué, café, décor, fiancé, passé, toupée a touché. Niekedy však pisatelia zabudnú alebo sa rozhodnú nepoužívať prízvučné znamienko.
Písanie iných jazykov v angličtine
Niektoré jazyky, ako napríklad arabčina, perzština alebo japončina, nepoužívajú abecedy. Niektorí spisovatelia používajú prízvuk, aby určili, ako majú slová znieť, keď sa slová z týchto jazykov píšu v angličtine. Toto je častejšie v starších knihách a menej časté v súčasnosti.
Technické poznámky
Kódovanie znakov ISO-8859-1 a Windows-1252 zahŕňalo á, é, í, ó, ú, ý. Mali aj to, ako vyzerali písmená a diakritické znamienka, keď boli napísané ako veľké písmená. Unicode má oveľa viac písmen s diakritikou.
Microsoft Office
Ak chcete v softvéri Microsoft Office (Word, PowerPoint, Excel atď.) vytvoriť písmeno s diakritikou, podržte kláves CTRL a raz stlačte tlačidlo apostrofu '. Potom kláves CTRL pustia a stlačia požadované písmeno.
Macintosh OS X
Na počítačoch Apple Macintosh používatelia stlačia tlačidlo option-e a potom samohlásku. Samohlásky sa môžu písať aj veľkými písmenami. Napríklad používatelia vytvoria á stlačením option-e a potom 'a'. Stlačením tlačidla Option-e a potom Shift-a sa vytvorí Á.
Web
Na Wikipédii používatelia vytvárajú tieto symboly kliknutím na odkaz v rámčeku. Rovnakým spôsobom fungujú aj niektoré iné webové stránky.
Súvisiace stránky
- Prízvuk Circumflex
- Písmo
- Hrobový prízvuk
- Medzinárodná fonetická abeceda (IPA)
- Typografia
Otázky a odpovede
Otázka: Čo je to akútny akcent?
Odpoveď: Akútny prízvuk je značka v mnohých spisovných jazykoch, ktorá sa zvyčajne pridáva nad samohlásku, aby sa ukázalo, ako sa má vysloviť.
Otázka: Na čo iné sa môže pridávať prízvuk okrem samohlások?
Odpoveď: Akútny prízvuk sa niekedy pridáva aj k spoluhláskam.
Otázka: Môže ostrý prízvuk zmeniť zvuk celého slova?
Odpoveď: Áno, niekedy ostrý prízvuk mení zvuk celého slova tým, že mu vo vete dodáva dôraz.
Otázka: V ktorých abecedách sa používa ostrý prízvuk?
Odpoveď: Akútny prízvuk je súčasťou mnohých moderných jazykov, ktoré používajú latinku, cyriliku a gréčtinu.
Otázka: Čo je diakritika?
Odpoveď: Diakritické znamienka sú podobné znamienka ako diakritika, ktoré sa používajú v mnohých jazykoch.
Otázka: Používajú sa diakritické znamienka len v určitých regiónoch alebo krajinách?
Odpoveď: Nie, akútne prízvuky sa používajú v mnohých spisovných jazykoch na celom svete.
Otázka: Môže byť ostrý prízvuk pridaný k akejkoľvek samohláske alebo spoluhláske?
Odpoveď: Nie, ostrý prízvuk sa môže pridať len k určitým samohláskam alebo spoluhláskam v jazyku, v ktorom sa používa.
Súvisiace články
Autor
AlegsaOnline.com Akútny prízvuk: význam, tvary a použitie v rôznych jazykoch Leandro Alegsa
URL: https://sk.alegsaonline.com/art/819
Zdroje
- links.jstor.org : Apex and Sicilicus