Mosty v Madison County — román Roberta Jamesa Wallera (1992)
Mosty v Madison County — dojemný román Roberta Jamesa Wallera (1992) o zakázanej láske, globálny bestseller preložený do 25 jazykov a s filmovou adaptáciou Clinta Eastwooda.
The Bridges of Madison County je fiktívny román amerického autora Roberta Jamesa Wallera z roku 1992. Knihu vydalo vydavateľstvo Warner Books, Inc. Vo svojej prvej kapitole s názvom "Začiatok" autor pôsobí, akoby kniha vychádzala zo skutočného príbehu, avšak ide o fikciu. Hlavný mužský hrdina, Robert Kincaid, má rovnaké krstné meno ako autor a je fotograf a výtvarník, podobne ako Robert James Waller.
Dej
Kniha rozpráva príbeh Talianky Francescy Johnsonovej, manželky farmára, ktorá sa počas štyroch dní zamiluje do Roberta Kincaida, putujúceho fotoreportéra z Bellinghamu v štáte Washington. Ich krátky, intenzívny románik sa odohráva v Madison County v štáte Iowa, kde je stredobodom pozornosti sieť historických drevených mostov. Neďaleké mestečko Winterset, ktoré v knihe figuruje ako malé a uzavreté spoločenstvo, hrá dôležitú úlohu pri vytváraní atmosféry izolácie a morálnych dilem, s ktorými sa postavy musia vyrovnať.
Vydanie, predaj a prijatie
Román bol preložený do 25 jazykov a na celom svete sa z neho predalo približne 50 miliónov výtlačkov. V rokoch 1992 až 1995 bol 164 týždňov na zozname bestsellerov New York Times. Kniha zožala obrovský komerčný úspech a čitateľskú priazeň, pričom kritikmi bola často hodnotená rozporuplne — niektorí chválili jej emotívny náboj a príbeh o voľbe medzi povinnosťou a túžbou, iní kritizovali štýl písania ako sentimentálny a zjednodušený.
Film a ďalšie adaptácie
Príbeh bol v roku 1995 sfilmovaný v réžii Clinta Eastwooda. Vo filme stvárnila Francescu Meryl Streepová, Robert Kincaida hral sám Clint Eastwood. Film získal pozornosť divákov i kritiky, najmä pre výkony hercov a citlivé spracovanie emotívneho jadra príbehu. Okrem filmovej adaptácie vznikli aj divadelné a hudobné spracovania; muzikálová adaptácia s hudbou Jasona Roberta Browna mala premiéru v 21. storočí a vystúpila na širšom divadelnom poli (vrátane Broadway).
Témy a kultúrny vplyv
Kniha skúma témy ako láska v strednom veku, osobná sloboda, manželská vernosť, výčitky voľby a pamäť. Silný dôraz na intimitu, vnútorné dilemy postáv a symboliku mostov — ako spojenie, ale aj prekážka — prispel k jej emotívnemu dosahu. Román zároveň výrazne ovplyvnil turistický ruch v Madison County: zvýšil záujem o historické kryté mosty a pritiahol návštevníkov, ktorí chceli vidieť miesta spojené s príbehom.
O autorovi a kontexte
Robert James Waller bol sám amatérskym fotografom a hudobníkom, čo sa premietlo do titulnej postavy fotografa a do citlivého vizuálneho opisu krajiny a mostov. Napriek tvrdeniam pri vydaní, že ide o "nájdený denník" alebo skutočný príbeh, Waller otvorene pripustil, že ide o dielu umeleckej fikcie, inšpirovanej rozličnými zážitkami a predstavami o láske a obetovaní.
Román zostáva populárnou a diskutovanou knihou — milovanou mnohými čitateľmi pre svoju emotívnu silu a jednoduchú, prístupnú formu, zároveň predmetom kritiky zo strany literárnej obce. Jeho vplyv na popularizáciu amerických vidieckych scenérií a otázky morálky a osobnej voľby zostáva citeľný aj po desaťročiach od vydania.
Hlavné postavy
Francesca Johnson
Francesca Johnsonová je konzervatívna Talianka po štyridsiatke, ktorá žije pokojným, konvenčným životom na farme v Iowe. Počas štyroch dní, keď je jej manžel a deti preč, sa zoznámi s Robertom Kinkaidom, fotoreportérom National Geographic, a zamiluje sa do neho. Chce s ním utiecť, ale nakoniec zostane, aby ochránila svoju rodinu pred bolesťou a škandálom, ktorý by to spôsobilo. Jej čas s Robertom prebieha opatrne, pretože žije v malej komunite, kde miestni obyvatelia poznajú záležitosti všetkých ostatných. Hoci je oddaná svojej rodine, neznáša svoj nudný život. Franceskine dospievajúce deti ju berú ako samozrejmosť a jej láskavý manžel nenapĺňa jej romantické potreby. Robertova prítomnosť v nej znovu prebudí ženskosť a vášeň. Často sa cíti nedocenená, podobne ako kryté mosty, ktoré miestni obyvatelia považujú za opotrebované, ale sú tu stále. Robert obdivuje elegantné kryté mosty. Zatiaľ čo Francesca sa cíti nedocenená svojou rodinou a práve starne, Robert vidí jej skutočnú krásu.
Robert Kincaid
Robert Kincaid je fotoreportér, v súčasnosti pracuje pre časopis National Geographic. Kinkaid, rozvedený päťdesiatnik, žije kočovným životom, cestuje po svete a plní úlohy, pričom nie je viazaný na ľudí ani miesta. Je to poetický a citlivý človek, ktorému sa nepáči moderná civilizácia a to, ako počítače a roboty ovládajú životy ľudí. Je to príťažlivý, hoci nie pekný muž. Ženy, s ktorými chodil, v ňom videli niečo silné a často ho prirovnávali k zvieraťu, napríklad k leopardovi alebo sokolovi. Hlboko sa zamiluje do Francescy, ktorú považuje za oveľa komplikovanejšiu ženu, než si ostatní uvedomujú.
Súhrn
Francesca Johnsonová pochádza z Neapola v Taliansku. Vydala sa za Richarda Johnsona, vojaka z druhej svetovej vojny, a presťahovala sa s ním do Iowy, kde sa stala farmárovou manželkou. Pre Francescu, ktorá vyštudovala literatúru a je bývalou učiteľkou, je život na vidieku nudný a monotónny. Jedného letného dňa roku 1965 navštívi Robert Kincaid okres Madison v Iowe. Má za úlohu fotografovať historické kryté mosty pre článok do časopisu National Geographic. Keďže nemôže nájsť Rosemanov most, zastaví sa na Johnsonovej farme, aby sa opýtal na cestu. Manžel Francesca a jej dve dospievajúce deti sú na štyri dni preč a zúčastňujú sa na štátnom veľtrhu v Illinois. Francesca dovedie Roberta k mostu. Potom ho pozve na večeru. S Francescou sa okamžite začnú priťahovať.
Neskôr v ten večer Francesca odchádza na Roseman Bridge a necháva Robertovi odkaz, v ktorom ho pozýva na ďalšiu večeru. Ten ho nájde na druhý deň ráno a zavolá jej, aby ju požiadal, aby s ním išla na ďalší krytý most, a potom sa k nej pripojí na večeru. Milujú sa, hoci vedia, že majú na seba málo času. Keď sa ich vysnívané obdobie takmer skončí, Robert požiada Francescu, aby s ním odišla. Ona to takmer urobí, ale nedokáže opustiť svoju rodinu, pretože vie, akú bolesť a utrpenie by im to spôsobilo. Uvedomuje si tiež, že by nedokázala žiť s pocitom viny za to, že ublížila manželovi a deťom, a zničilo by to jej vzťah s Robertom. Ten jej rozhodnutie nešťastne akceptuje.
Robert a Francesca sa už nikdy nestretnú. Po manželovej smrti sa Francesca pokúsila Roberta kontaktovať, ale jeho miesto pobytu už nebolo známe, pretože už nepracoval pre National Geographic. O tri roky neskôr právnik pošle Francesce balík s Robertovými vecami vrátane jeho fotoaparátov, vydanej knihy fotografií a listu. Robert zomrel a jeho popol bol rozptýlený na Rosemanovom moste. Keď Francesca zomrie, jej deti sa o afére dozvedia z denníka, ktorý im zanechala. Žiada, aby bola spopolnená a jej popol bol rozptýlený na Rosemanovom moste. Jej deti sú jej žiadosťou spočiatku šokované. Nakoniec rešpektujú lásku, ktorú ich matka prechovávala k Robertovi, a súhlasia so zverejnením milostného príbehu.
Otázky a odpovede
Otázka: Kto napísal román The Bridges of Madison County?
Odpoveď: Román napísal Robert James Waller.
Otázka: Kedy kniha vyšla?
Odpoveď: Kniha vyšla v roku 1992 vo vydavateľstve Warner Books, Inc.
Otázka: Je kniha skutočným príbehom alebo fikciou?
Odpoveď: Autor v prvej kapitole zavádza čitateľov tvrdením, že kniha je skutočný príbeh, ale v skutočnosti je to fikcia.
Otázka: Kto je Kincaid v románe?
Odpoveď: Kincaid je fotograf a umelec, ktorý je hlavnou postavou románu a má rovnaké krstné meno ako autor.
Otázka: O kom je milostný príbeh v románe?
Odpoveď: Milostný príbeh v románe je o Talianke Francesce Johnsonovej, manželke farmára, ktorá sa počas štyroch dní zamiluje do Roberta Kincaida, fotoreportéra z Bellinghamu v štáte Washington.
Otázka: Kde sa príbeh odohráva?
Odpoveď: Príbeh sa odohráva v okrese Madison v štáte Iowa a neďaleké mestečko Winterset je podľa knihy pomerne malé.
Otázka: Bol román adaptovaný do podoby filmu?
Odpoveď: Áno, román bol v roku 1995 adaptovaný na film, ktorý režíroval Clint Eastwood. Meryl Streepová hrala Francescu Johnsonovú a Clint Eastwood Roberta Kincaida.
Prehľadať