Temný rytier (film)

Pozemok

Film sa začína lúpežou Jokera a jeho bandy klaunov v mafiánskej banke. Ostatní klauni sa navzájom postrieľajú, aby bolo menej ľudí a oni mohli získať viac peňazí na osobu. Riaditeľ banky vytiahne brokovnicu a jedného z nich zastrelí. Joker si zloží masku a zabije posledného klauna, pričom si všetky peniaze nechá pre seba. Potom odchádza v školskom autobuse.

Zločinecká mafia v meste je na Jokera veľmi nahnevaná za prepadnutie banky. Joker za nimi príde a povie, že chce Batmana zabiť. Medzitým sa okresný prokurátor mesta Gotham Harvey Dent pokúša mafiu umlčať tým, že vypátra peniaze. Podnikateľ menom Lau sa o tom dozvie a peniaze vopred vyberie a odíde do Hongkongu, aby ho nemohli chytiť. Batman, ktorého skutočné meno je Bruce Wayne, tam sám odletí, unesie ho a odvezie späť do Gotham City.

Joker hovorí, že chce, aby si Batman zložil masku a ukázal svetu, kto je, a že ak to neurobí, ľudia zomrú. Komisár Loeb zomiera na následky vypitia kyseliny v nápoji a sudca, ktorý bol na mafiánskych procesoch, je zabitý. Joker potom najme niekoľko mužov, aby uniesli policajtov a vzali im uniformy. Na Loebovom pohrebe sa Jokerovi muži pokúsia zastreliť starostu. Policajt James Gordon sa so starostom vysporiada a je postrelený a zrejme zabitý.

Dent potom zvolá tlačovú konferenciu, aby sa prítomných opýtal, či má Batmana odhaliť. Keď povedia áno, Dent povie, že je Batman, a nechá ho zatknúť políciou. Naložia ho na nákladné auto, aby ho poslali do väzenia. Joker a jeho muži sa rútia kamiónom, ktorý vážne poškodí nákladné auto, v ktorom sa vezie Dent. Pravý Batman prichádza a pokúša sa Denta zachrániť, ale keď tam stojí Joker, zničí svoj Batpod podobný motorke, pretože Batman má pravidlo, že nikoho nezabije. Gordon, o ktorom sa ukáže, že predstieral svoju smrť, zatkne Jokera.

Batman sa vo väzení pýta Jokera. Joker nakoniec prezradí, že jeho muži zajali Rachel Dawesovú, Batmanovu dávnu priateľku z detstva a Dentovu priateľku, a Denta. Umiestnil ich do vzdialených skladov, aby ich Batman nemohol zachrániť sám. Sú v blízkosti bômb, ktoré vybuchnú a zabijú ich. Joker povie Batmanovi, kde sa každá z osôb nachádza. Batman ide zachrániť Dawesa, zatiaľ čo Gordon a jeho muži idú zachrániť Denta. Keď sa však Batman dostane na miesto, kde sa nachádza Rachel, vidí len Denta, pretože Joker vymenil adresy. Batman dostane Denta von, ale bomba vybuchne a Dentovi sa zjazví polovica tváre. Gordon príde neskoro, aby Dawesa zachránil.

Joker sa dostane z väzenia. Dostane svoj telefonát a vytočí mobilný telefón, ktorý je napojený na bombu, ktorá vyhodí do vzduchu policajnú stanicu. Potom navštívi cholerickú nemocnicu, v ktorej je ubytovaný Dent. Dent je z Dawesovej smrti pobláznený. Joker Denta oslobodí a povie mu, aby sa pomstil. Dent chodí okolo a hádže mince a rozhoduje sa, či ich zabije, alebo nechá nažive. Začne prenasledovať rôznych ľudí z polície, ktorí Jokerovi vynášali informácie, aby mu umožnili uniesť a zabiť Dawesa.

Joker potom oznámi, že mesto je jeho. Zodpovední ľudia naložia dva trajekty s ľuďmi, aby ich dostali z mesta. Joker oba člny napojil na výbušniny a každému z nich dal rozbušku s tým, že ak jeden čln nevyhodí do vzduchu druhý, vyhodí o polnoci do vzduchu oba člny.

Batman nájde Jokera v opustenej budove. Pomocou sonarového systému (vytvoreného Luciusom Foxom) porazí Jokerových mužov a zabráni mu zničiť oba trajekty. Potom nechá Jokera visieť. Na Jokera to veľmi zapôsobí a vyhlási, že Batman sa nedá skorumpovať, aby porušil svoje vlastné pravidlá. Zásahová jednotka potom Jokera zajme.

Na konci filmu Batman zistí, že Dent uniesol Gordonovu rodinu. Keď Batman príde, Dent hodí mincu, aby rozhodol o ich osude. Skôr než sa Batman dozvie výsledok ďalšieho hodu mincou, zhodí Denta z okraja budovy a nechá ho padnúť na zem. Keď je Dent mŕtvy, Gordon povie, že ak sa roznesie, že Dent zabil všetkých týchto ľudí, všetka jeho práca bude stratená. Batman sa ponúkne, že vezme vinu za všetky vraždy na seba. Gordon, ktorý je pôvodne proti, súhlasí. Zničí Netopierí signál a prikáže polícii, aby Batmana vypátrala. Batman odchádza do noci, zatiaľ čo Gordonov syn nechápe dôvody, prečo treba Batmana prenasledovať. Gordon mu však vysvetľuje: "Pretože to znesie. Pretože nie je hrdina. Je to tichý strážca; pozorný ochranca; temný rytier."

Obsadenie

• Christian Bale ako Batman/Bruce Wayne
• Michael Caine ako Alfred Pennyworth
• Heath Ledger ako Joker
• Gary Oldman ako komisár James Gordon
• Aaron Eckhart ako Two-Face/Harvey Dent
• Maggie Gyllenhaal ako Rachel Dawes
• Morgan Freeman ako Lucius Fox
• Cillian Murphy ako strašiak
• Eric Roberts ako Sal Maroni
• Colin McFarlane ako Gillian B. Loeb
• Nestor Carbonell ako starosta Anthony Garcia
• Anthony Michael Hall ako Mike Engel
• Chin Han ako Lau
• Joshua Harto ako Coleman Reese
• Ritchie Coster ako Čečenec
• Michael Jai White ako Gambol
• William Fichtner ako manažér banky
• Patrick Leahy ako džentlmen na večierku

Ledger zomrel na predávkovanie drogami ešte pred uvedením filmu do kín v júli 2008.


Herci a štáb na európskej premiére, júl 2008

Dátumy vydania

Krajina	Premiéra
Austrália	16. júla 2008
Taiwan	16. júla 2008
Argentína	17. júla 2008
Bolívia	17. júla 2008
Čile	17. júla 2008
Grécko	17. júla 2008
Hongkong	17. júla 2008
Malajzia	17. júla 2008
Peru	17. júla 2008
Filipíny	17. júla 2008
Singapur	17. júla 2008
Thajsko	17. júla 2008
Uruguaj	17. júla 2008
Brazília	18. júla 2008
Kanada	18. júla 2008
Kolumbia	18. júla 2008
Indonézia	18. júla 2008
India	18. júla 2008
Mexiko	18. júla 2008
Panama	18. júla 2008
Spojené štáty americké	18. júla 2008
Venezuela	18. júla 2008
Dánsko	22. júla 2008
Belgicko	23. júla 2008
Egypt	23. júla 2008
Island	23. júla 2008
Taliansko	23. júla 2008
Spojené arabské emiráty	24. júla 2008
Ekvádor	24. júla 2008
Spojené kráľovstvo	24. júla 2008
Chorvátsko	24. júla 2008
Írsko	24. júla 2008
Izrael	24. júla 2008
Kuvajt	24. júla 2008
Libanon	24. júla 2008
Litva	24. júla 2008
Holandsko	24. júla 2008
Nový Zéland	24. júla 2008
Portugalsko	24. júla 2008
Srbsko	24. júla 2008
Slovinsko	24. júla 2008
Slovensko	24. júla 2008
Bulharsko	25. júla 2008
Estónsko	25. júla 2008
Fínsko	25. júla 2008
Lotyšsko	25. júla 2008
Nigéria	25. júla 2008
Nórsko	25. júla 2008
Rumunsko	25. júla 2008
Švédsko	25. júla 2008
Turecko	25. júla 2008
Južná Afrika	25. júla 2008
Južná Kórea	6. augusta 2008
Česká republika	7. augusta 2008
Maďarsko	7. augusta 2008
Poľsko	8. augusta 2008
Japonsko	9. augusta 2008
Švajčiarsko	13. augusta 2008 (francúzsky hovoriaci región)
Španielsko	13. augusta 2008
Francúzsko	13. augusta 2008
Kazachstan	14. augusta 2008
Rusko	14. augusta 2008
Ukrajina	14. augusta 2008
Rakúsko	21. augusta 2008
Švajčiarsko	21. augusta 2008 (nemecky hovoriaci región)
Nemecko	21. augusta 2008
Arménsko	28. augusta 2008
Vietnam	29. augusta 2008

Natáčanie

Film sa natáčal v Chicagu a Hongkongu. Niektoré scény sa natáčali v Londýne. Počas nakrúcania v Chicagu sa Nolan rozhodol vyhodiť do vzduchu opustenú Brachovu továreň na cukrovinky (ktorá vo filme predstavovala Gothamskú nemocnicu).