Štatút mesta v Spojenom kráľovstve
Štatút mesta v Spojenom kráľovstve udeľuje niektorým komunitám britský panovník. V Spojenom kráľovstve je 69 miest (pozri zoznam nižšie) - 51 v Anglicku, šesť vo Walese, sedem v Škótsku a päť v Severnom Írsku.
Stať sa mestom nie je automatické. Mnoho ľudí si myslí, že každé mesto, ktoré má katedrálu, je mestom. Je to preto, že Henrich VIII. postavil katedrály v šiestich anglických mestách a urobil z nich mestá na základe patentov.
Mestská rada nemá viac právomocí ako mestská alebo okresná rada. Niektoré mestské rady (napríklad Ripon) sú len farskými radami a majú len málo právomocí.
Oficiálne mestá
V Spojenom kráľovstve (UK) je oficiálne 69 miest. Sunderland sa stal mestom pri príležitosti rubínového výročia Alžbety II. (40 rokov vo funkcii kráľovnej). Osem ďalších bolo vytvorených v rámci súťaží na oslavu nového tisícročia a zlatého jubilea kráľovnej Alžbety II.
Lordi starostovia
V Škótsku nemá mesto automaticky lorda starostu alebo lorda provízora. V Spojenom kráľovstve je 69 miest, ale len 30 lordov starostov.
- Starosta sa nazýva "ctihodný starosta mesta".
- Pán primátor sa nazýva "ctihodný pán primátor mesta".
- Lordi starostovia alebo lordi provízori Belfastu, Cardiffu, Edinburghu, Glasgowa, Londýna a Yorku sa nazývajú "ctihodný lord starosta" (alebo provízor).
Zo 69 miest: (vrátane 30 lordských starostov alebo lordských provízií) v Spojenom kráľovstve:
- 51 je v Anglicku, 23 má lorda starostu
- 6 je vo Walese, 2 majú lorda starostu
- 7 je v Škótsku, 4 majú lorda provízora
- 5 miest je v Severnom Írsku, 1 má lorda starostu.
Iba 28 miest má slávnostných starostov. Patrick John Stannard (lord starosta Oxfordu) nosí reťaz tohto úradu, 2004
Bývalé mesto Rochester
Rochester bol mestom od roku 1211 do roku 1998.
1. apríla 1974 bola mestská rada zrušená a novej mestskej rade Medway Borough Council bol vydaný nový patent, aby pokračovala v názve mesta na území starého mesta.
V roku 1979 bolo Medway premenované na Rochester-upon-Medway a celá nová oblasť sa stala mestom.
1. apríla 1998 sa Rochester-upon-Medway a Gillingham spojili a stali sa novým jednotným orgánom Medway. Mestská rada Rochester upon Medway nevymenovala správcov charty, aby zachovala existenciu mesta a starostu, takže mesto jednoducho prestalo existovať, pretože na to rada zabudla.
Zoznam oficiálne označených miest
| Mesto | Starosta | Rok udelenia štatútu mesta | (Diecézna) katedrála (pred rokom 1888) | Typ miestnej samosprávy |
| Anglické mestá | ||||
| Kúpeľňa (1) |
| 1590 | Opátstvo Bath (4) | Správcovia charty |
| Birmingham (2) | Pán starosta (44) | 1889 (58) | neuplatňuje sa | metropolitná obec |
| Bradford (1) | Pán starosta (45) | 1897 | Katedrála v Bradforde | metropolitná obec |
| Brighton & Hove (17) |
| 2000 | neuplatňuje sa | jednotný orgán |
| Bristol (1) | Pán starosta (46) | 1542 | Bristolská katedrála | jednotný orgán |
| Cambridge (3) |
| 1951 (27) | neuplatňuje sa | okres |
| Canterbury (3) | Pán starosta (33) | TI | okres | |
| Carlisle (1) | TI | Katedrála v Carlisle | okres | |
| Chester (3) | Pán starosta (34) | 1541 | Katedrála v Chesteri | okres |
| Chichester (1) |
| TI | Katedrála v Chichesteri | |
| Coventry (1) | Pán starosta (35) | 1345 | metropolitná obec | |
| Derby (15) |
| 1977 | neuplatňuje sa | jednotný orgán |
| Durham (1) |
| TI | okres | |
| Ely (1) |
| TI | ||
| Exeter (1) | Pán starosta (36) | TI | okres | |
| Gloucester (1) |
| 1541 | Gloucesterská katedrála | okres |
| Hereford(1)(21) |
| 1189 | ||
| Kingston upon Hull (14) | Pán starosta (37) | 1897 | neuplatňuje sa | jednotný orgán |
| Lancaster (1) |
| 1937 (28) | neuplatňuje sa | okres |
| Leeds (1) | Pán starosta (47) | 1893 | neuplatňuje sa | metropolitná obec |
| Leicester (1) | Pán starosta (48) | 1919 (24) | neuplatňuje sa | jednotný orgán |
| Lichfield (19) |
| 1553 | Lichfieldská katedrála | |
| Lincoln (3) |
| TI | Lincolnská katedrála | okres |
| Liverpool (2) | Pán starosta (49) | 1880 | Liverpoolska katedrála (1880) | metropolitná obec |
| Londýnske mesto (6) | Pán starosta | TI | Katedrála svätého Pavla | Londýnska korporácia |
| Manchester (1) | Pán starosta (50) | 1853 | Manchesterská katedrála (1847) | metropolitná obec |
| Newcastle upon Tyne (1) | Pán starosta (38) | 1882 | Katedrála v Newcastli (1882) | metropolitná obec |
| Norwich (1) | Pán starosta (51) | 1195 | Norwichská katedrála | okres |
| Nottingham (1) | Pán starosta (39) | 1897 | neuplatňuje sa | jednotný orgán |
| Oxford (1) | Pán starosta (40) | 1542 | okres | |
| Peterborough (2) |
| 1541 | Katedrála v Peterborough | jednotný orgán |
| Plymouth (1) | Pán starosta (41) | 1928 (29) | neuplatňuje sa | jednotný orgán |
| Portsmouth (1) | Pán starosta (52) | 1926 (26) | neuplatňuje sa | jednotný orgán |
| Preston (16) |
| 2002 | neuplatňuje sa | okres |
| Ripon (1) |
| 1836 | Riponská katedrála (1836) | |
| Salford (1) |
| 1926 (26) | neuplatňuje sa | metropolitná obec |
| Salisbury |
| TI | Správcovia charty | |
| Sheffield (3) | Pán starosta (53) | 1893 | neuplatňuje sa | metropolitná obec |
| Southampton (1) |
| 1964 | neuplatňuje sa | jednotný orgán |
| St Albans (7) |
| 1877 | Katedrála v St Albans (1877) | okres |
| Stoke-on-Trent (3) | Pán starosta (54) | 1925 (30) | neuplatňuje sa | jednotný orgán |
| Sunderland (20) |
| 1992 | neuplatňuje sa | metropolitná obec |
| Truro (1) |
| 1877 | Katedrála Truro (1877) | |
| Wakefield (3) |
| 1888 | Wakefieldská katedrála (1888) | metropolitná obec |
| Wells (1) |
| 1205 | ||
| Westminster (23) | Pán starosta (42) | 1540 | Londýnska štvrť | |
| Winchester (1) |
| TI | okres | |
| Wolverhampton (18) |
| 2000 | neuplatňuje sa | metropolitná obec |
| Worcester (3) |
| 1189 | Worcesterská katedrála | okres |
| York(1)(8) | Pán starosta | TI | jednotný orgán | |
| Škótske mestá (10) | ||||
| Aberdeen (57) | Lord Provost | 1891(56) (kráľovské mestečko: 1179) | neuplatňuje sa | Oblasť Rady |
| Dundee (57) | 1889(55) (Royal Burgh: 1191) | neuplatňuje sa | Oblasť Rady | |
| Edinburgh (57) | Lord Provost | 1329 (kráľovské mesto; | Katedrála svätého Jilja | Oblasť Rady |
| Glasgow (57) | Lord Provost | 1492 (kráľovské mesto; | Katedrála svätého Munga | Oblasť Rady |
| Inverness | Provost (11) | 2000 | neuplatňuje sa | žiadne |
| Stirling | Prorektor (12) | 2002 | neuplatňuje sa | bývalé kráľovské mesto, ktoré je teraz súčasťou oblasti Rady |
| Waleské mestá | ||||
| Bangor (1) |
| TI | Katedrála v Bangore | komunita |
| Cardiff (9) | Lord starosta | 1905 (31) | neuplatňuje sa | Hlavná oblasť |
| Newport (16) |
| 2002 | neuplatňuje sa | Hlavná oblasť |
| St David's (22) |
| 1994 | neuplatňuje sa | komunita |
| Swansea (9) | Pán starosta (32) | 1969 (25) | neuplatňuje sa | Hlavná oblasť |
| Severoírske mestá | ||||
| Armagh (13) |
| 1994 | neuplatňuje sa | jednotný orgán |
| Belfast | Pán starosta | 1888 | neuplatňuje sa | jednotný orgán |
| (tiež známy ako Derry) |
| 1613 | Katedrála svätého Kolumba | jednotný orgán |
| Lisburn |
| 2002 | neuplatňuje sa | jednotný orgán |
| Newry |
| 2002 | neuplatňuje sa | žiadne |
Poznámka (1): Štatút mesta bol potvrdený patentom vydaným pod veľkou pečaťou zo dňa 1. apríla 1974.
Poznámka (2): Štatút mesta bol potvrdený patentom vydaným pod veľkou pečaťou zo dňa 25. júna 1974.
Poznámka (3): Štatút mesta bol potvrdený patentom vydaným pod veľkou pečaťou dňa 28. mája 1974.
Poznámka (4): Opátstvo Bath a Westminsterské opátstvo už nie sú katedrály.
Poznámka (5): Michala od roku 1918 do roku 1940, keď bola zničená nemeckým bombardovaním, a jej náhrada, tiež katedrála sv. Michala, postavená vedľa starej katedrály, vysvätená v roku 1962.
Poznámka (6): City of London zahŕňa len "štvorcovú míľu" a zvyčajne sa označuje len ako "City". Väčšia aglomerácia Veľký Londýn nemá štatút mesta a pozostáva z londýnskeho City, Westminsteru a 31 ďalších londýnskych obvodov. Možno to prirovnať k mestu Brusel v rámci Bruselu.
Poznámka (7): Štatút mesta bol potvrdený patentom z 9. júla 1974. Štatút mesta sa vzťahuje na celý okres, hoci okresná rada sa nazýva "St Albans District Council" alebo "St Albans City and District".
Poznámka (8): Listy s veľkou pečaťou, ktoré udeľujú štatút mesta, boli vydané jednotnému orgánu mesta York 1. apríla 1996 a potvrdzujú právo lorda starostu na titul "ctihodný" v nadväznosti na listy udelené predchádzajúcej mestskej rade, ktorá bola zrušená 31. marca 1996.
Poznámka (9): Dňa 29. marca 1996 bol vydaný patent pod veľkou pečaťou, ktorým sa ustanovuje, že okresy Swansea a Cardiff budú mať od 1. apríla 1996 štatút miest. Grófstva nahradili predchádzajúce okresné rady, ktoré mali štatút mesta.
Poznámka (10): Podľa obecnej ročenky z roku 1972 mali kráľovské mestá Perth a Elgin oficiálne štatút mesta. Kráľovské burghs Brechin, Dunfermline a Kirkwall boli tiež oficiálne označené ako "mestá". Keďže všetky burghy boli v roku 1975 zrušené, tieto oblasti sa teraz často nazývajú "bývalé mestá". Hoci Brechin nemá štatút mesta, komunitná rada vytvorená pre túto oblasť používa názov "mesto Brechin a okres".
Poznámka (11): Inverness je oblastným konventorom oblastného výboru Inverness Rady Highlandu.
Poznámka (12): Stirlingský protojerej je občianskou hlavou celej oblasti Stirlingu, hoci štatút mesta sa vzťahuje len na mesto Stirling.
Poznámka (13): Patrika, kde sídlil metropolitný primát celého Írska. Štatút mesta bol stratený v roku 1840, keď bola zrušená mestská korporácia. Nástupnícka mestská okresná rada a okresná rada však pred rokom 1994 často používali titul mesta bez oficiálnej sankcie.
Poznámka (14): Štatút mesta bol potvrdený patentom vydaným pod veľkou pečaťou zo dňa 18. marca 1975.
Poznámka (15): Štatút mesta bol udelený listom zo 7. júna 1977.
Poznámka (16): Štatút mesta bol udelený "Mestu Newport v okrese Newport" a "Mestu Preston" na základe patentu z 15. mája 2002.
Poznámka (17): Listovým patentom z 31. januára 2001 bolo ustanovené, že "mestá Brighton a Hove majú štatút mesta".
Poznámka (18): Listovým patentom z 31. januára 2001 bolo ustanovené, že "mesto Wolverhampton má štatút mesta".
Poznámka (19): Listovým patentom zo 4. novembra 1980 sa ustanovuje, že "mesto Lichfield má štatút mesta". V roku 1980 bola ustanovená mestská rada, čo viedlo k rozpusteniu správcov listiny mesta Lichfield.
Poznámka (20): Štatút mesta bol udelený patentom z 23. marca 1992.
Poznámka (21): Štatút mesta bol udelený mestskej rade Herefordu 11. októbra 2000. Tento štatút bol predtým potvrdený okresnej rade, ktorá vznikla v roku 1974. Keď bola táto rada v roku 1996 zrušená, boli pre mesto Hereford vytvorení správcovia charty. Po vytvorení mestskej rady pre Hereford v apríli 2000 boli správcovia listiny rozpustení a štatút mesta dočasne zanikol.
Poznámka (22): Dávida malo v minulosti štatút mesta, pretože sa tu nachádzala katedrála sv. Tento štatút bol stratený v 19. storočí po reorganizácii miestnej samosprávy. Listovým patentom zo 16. septembra 1994 bolo nariadené, že "mesto St. David's má štatút mesta".
Poznámka (23): Po roku 1550, keď Westminster prestal byť sídlom biskupa, sa titul mesta používal "zo zdvorilosti". Listovým patentom z 27. októbra 1900 bol od 1. novembra udelený štatút mesta novovytvorenej metropolitnej štvrti Westminster. Tento štatút pokračoval aj pri vytvorení mesta Westminster ako londýnskej štvrte v roku 1965.
Poznámka (24): V liste ministra vnútra starostovi Leicesteru, v ktorom sa potvrdzuje udelenie štatútu mesta, sa uvádza, že ide o "obnovenie bývalého štatútu mesta pre vaše starobylé mesto".
Poznámka (25): Listy s patentom z 10. decembra 1969.
Poznámka (26): Listy patentu z 21. apríla 1926.
Poznámka (27): Listy s patentom z 21. marca 1951.
Poznámka (28): Listy patentu zo 14. mája 1937.
Poznámka (29): Listy s patentom z 18. októbra 1928.
Poznámka (30): Listy s patentom z 5. júna 1925.
Poznámka (31): Listy z 28. októbra 1905, ktorými bol udelený aj titul lorda starostu.
Poznámka (32): Listy patentu z 22. marca 1982.
Poznámka (33): Listy patentu z 13. júla 1988.
Poznámka (34): Listy patentu z 10. marca 1992.
Poznámka (35): Listy patentu zo 6. júna 1953.
Poznámka (36): Listy patentu z 1. mája 2002.
Poznámka (37): Vyhlásenie, že hlavný magistrát a úradník mesta má nosiť štýl a titul lorda primátora vzhľadom na vysoké postavenie mesta v zozname prístavov [kráľovstva] 26. júna 1914
Poznámka (38): Vyhlásenie, že hlavný magistrát bude nosiť čestný titul lorda primátora 11. júla 1906.
Poznámka (39): Vyhlásenie, že hlavný magistrát mesta bude nosiť štýl a titul pána primátora 10. júla 1928 vzhľadom na jeho starobylosť a význam
Poznámka (40): Listy z 23. októbra 1962.
Poznámka (41): Listy z 10. mája 1935 na počesť strieborného jubilea Jeho Veličenstva
Poznámka (42): Listy s patentom z 11. marca 1966.
Poznámka (43): Listom z 26. októbra 1956 bol lordovi starostovi udelený titul "Right Honourable". Mesto bolo k tomuto dátumu označené za hlavné mesto Walesu.
Poznámka (44): Prvý starosta bol vymenovaný 3. júna 1896.
Poznámka (45): Listy patentu zo 16. septembra 1907.
Poznámka (46): V roku 1899 bol v rámci narodeninových vyznamenaní udelený primátorský titul lorda Bristolu
Poznámka (47): Starosta bol udelený v roku 1897
Poznámka (48): Starosta bol udelený v roku 1928
Poznámka (49): Starosta bol udelený v roku 1892
Poznámka (50): Starosta bol udelený v roku 1892
Poznámka (51): Lordský primátorský úrad bol udelený v roku 1910 vzhľadom na postavenie tohto mesta ako hlavného mesta Východného Anglicka a jeho úzke spojenie s Jeho Veličenstvom.
Poznámka (52): Starosta bol udelený v roku 1927
Poznámka (53): Starosta bol vymenovaný 12. júla 1897.
Poznámka (54): Starostovstvo bolo udelené 10. júla 1928.
Poznámka (55): Vydaný 28. januára 1889, aby bol vydaný listinný patent pod pečaťou určenou zmluvou o únii, ktorá sa má používať namiesto veľkej pečate Škótska, ktorým sa ustanovuje a vyhlasuje, že Dundee Burgh bude mestom a bude sa nazývať a štylizovať ako "mesto Dundee".
Poznámka (56): Burghs of Old Aberdeen a Woodside a okres Torry začlenené ako mesto a kráľovský burgh of Aberdeen zákonom Aberdeen Corporation Act 1891 (1891 c.cxxiv)
Poznámka (57): Súčasné oblasti rady sú označené ako "mestá" na základe zákona o miestnej samospráve atď. (Škótsko) z roku 1994, ktorý tiež vyhradzuje funkciu lorda provoka pre zvolávateľa štyroch rád. Predchádzajúce okresy miestnej samosprávy a okresné rady vytvorené zákonom o miestnej samospráve (Škótsko) z roku 1973 mali rovnaké výsady.
Poznámka (58): Listy patentu zo 14. januára 1889
Otázky a odpovede
Otázka: Koľko miest je v Spojenom kráľovstve?
Odpoveď: V Spojenom kráľovstve je 69 miest.
Otázka: Ktoré krajiny v rámci Spojeného kráľovstva majú mestá?
Odpoveď: Anglicko má 51 miest, Wales má šesť miest, Škótsko má sedem miest a Severné Írsko má päť miest.
Otázka: Je v Spojenom kráľovstve automatické stať sa mestom?
Odpoveď: Nie, v Spojenom kráľovstve nie je automatické stať sa mestom.
Otázka: Prečo si niektorí ľudia myslia, že každé mesto s katedrálou je mesto?
Odpoveď: Niektorí ľudia si myslia, že každé mesto s katedrálou je mestom, pretože Henrich VIII. postavil katedrály v šiestich anglických mestách a urobil z nich mestá na základe patentu.
Otázka: Majú mestské rady väčšie právomoci ako okresné alebo krajské rady?
Odpoveď: Nie, mestská rada nemá viac právomocí ako mestská alebo okresná rada.
Otázka: Sú všetky mestské rady v Spojenom kráľovstve rovnakého typu?
Odpoveď: Nie, niektoré mestské rady, ako napríklad Ripon, sú len farskými radami a majú len málo právomocí.
Otázka: Kto udeľuje štatút mesta v Spojenom kráľovstve?
Odpoveď: Štatút mesta v Spojenom kráľovstve udeľuje niektorým obciam britský panovník.
