Kung Fu Panda 2 (2011) – animovaný akčný-komediálny film
Kung Fu Panda 2 (2011) – napínavá 3D animovaná akčná komédia o Poovi, Dračom bojovníkovi, boji proti zlému lordovi Shenovi. Humor, kung-fu a ohromujúca animácia.
Kung Fu Panda 2 je americká 3D počítačom animovaná akčná komédia z roku 2011, ktorá je druhým dielom série. V pokračovaní filmu Kung Fu Panda si Jack Black zopakoval svoju úlohu. Vo filme je teraz Po Dračím bojovníkom a bojuje so svojimi kolegami, majstrami kung-fu, zúrivou päťkou: Tigress, Viper, Monkey, Mantis a Crane. Vydávajú sa na výpravu do mesta Gong-men, aby zastavili lorda Shena, zlého albínskeho páva, ktorý chce pomocou zbrane zničiť kung-fu. Film režírovala Jennifer Yuh Nelson, ktorá predtým pracovala ako storyboardistka na filme Kung Fu Panda 1. Film získal uznanie kritikov a je najvýnosnejším filmom, ktorý režírovala žena.
Dej (stručne)
Príbeh nasleduje Poa, ktorý sa už stal Dračím bojovníkom a žije ako ochranca Údolia mieru. Keď sa objaví tajomný a nebezpečný lord Shen so svojím plánom použiť strelné zbrane na podmanenie Číny a zničenie kung-fu, Po a Päť hrdinov vyrazia do mesta Gong-men, aby Shenovi zabránili. Počas pátrania Po odhaľuje kúsky svojho pôvodu a traumatu z minulosti: zistí, že jeho rodina mala vlastný príbeh spojený so Shenom. Na svojej ceste sa Po učí, čo znamená „vnútorný pokoj“ a ako ho použiť nielen pri boji, ale aj pri zvládaní osobnej bolesti a hľadania identity.
Hlavné postavy a dabing
- Po – Jack Black
- Tigress – Angelina Jolie
- Master Shifu – Dustin Hoffman
- Lord Shen – Gary Oldman (záporák filmu)
- Monkey – Jackie Chan
- Viper – Lucy Liu
- Mantis – Seth Rogen
- Crane – David Cross
- Mr. Ping – James Hong
Tvorba a technické detaily
Film produkovalo štúdio DreamWorks Animation. Réžiu filmu prevzala Jennifer Yuh Nelson, ktorá vďaka tomuto projektu presadila silnejšie vizuálne a akčné stránky pokračovania — akčné scény sú dynamickejšie, s dôrazom na kamerové pohyby a choreografiu bojov inšpirovanú tradičným kung-fu. Hudbu zložili Hans Zimmer a John Powell, čo prispelo k epickému a emotívnemu tónu snímky. Film využíva moderné 3D CGI techniky, detailné textúry a prepracované svetelné efekty, ktoré pomáhajú vytvoriť bohatú vizuálnu podobu fiktívnej Číny.
Vydanie, návštevnosť a odozva
Film mal premiéru v roku 2011 (v USA bol uvedený koncom mája). Kung Fu Panda 2 sa stretol s prevažne pozitívnou kritikou: recenzenti vyzdvihovali vylepšené animácie, akciu, emocionálnu hĺbku a výkon hlasových hercov. Snímka bola komerčne úspešná — zarobila viac než 665 miliónov USD po celom svete — a v čase vydania sa stala najvýnosnejším filmom, ktorý režírovala žena.
Ocenenia a význam
Film získal niekoľko nominácií, medzi nimi nomináciu na Oscara v kategórii najlepší animovaný film. Kriticky bol hodnotený ako silné pokračovanie, ktoré rozvíja postavu Poa a tematicky sa venuje otázkam identity, osudu a odpustenia. Film tiež upevnil postavenie série ako jednej z komerčne najúspešnejších animovaných franšíz 21. storočia.
Témy a dopad
Kung Fu Panda 2 kladie dôraz na témy vnútorného pokoja, hľadania vlastnej minulosti a prijatia seba samého. Vizuálne aj naratívne prvky čerpajú inšpiráciu z čínskej kultúry, pričom príbeh kombinuje humor, akciu a emocionálne momenty vhodné pre deti aj dospelých. Film tiež posunul hranice v tom, ako veľké štúdiá rozdeľujú režisérske príležitosti ženám v oblasti animácie.
Pokračovanie tejto série, Kung Fu Panda 3, bolo uvedené v roku 2016 a ďalej rozvíja Poov príbeh a svet, ktorý film otvoril.
Dátumy vydania
| Krajina | Premiéra |
| 25. mája 2011 | |
| 25. mája 2011 | |
| 26. mája 2011 | |
| 26. mája 2011 | |
| 26. mája 2011 | |
| 26. mája 2011 | |
| 26. mája 2011 | |
| 26. mája 2011 | |
| 26. mája 2011 | |
| 26. mája 2011 | |
| 26. mája 2011 | |
| 27. mája 2011 | |
| 27. mája 2011 | |
| 28. mája 2011 | |
|
| 1. júna 2011 |
| 1. júna 2011 | |
| 1. júna 2011 | |
|
| 2. júna 2011 |
| 2. júna 2011 | |
| 2. júna 2011 | |
| 2. júna 2011 | |
|
| 2. júna 2011 |
| 2. júna 2011 | |
| 2. júna 2011 | |
| 2. júna 2011 | |
|
| 2. júna 2011 |
| 2. júna 2011 | |
| 2. júna 2011 | |
| 3. júna 2011 | |
| 3. júna 2011 | |
| 3. júna 2011 | |
| 3. júna 2011 | |
| 3. júna 2011 | |
| 5. júna 2011 | |
| 9. júna 2011 | |
| 9. júna 2011 | |
| 9. júna 2011 | |
| 9. júna 2011 | |
| 9. júna 2011 | |
|
| 9. júna 2011 |
| 10. júna 2011 | |
| 10. júna 2011 | |
|
| 10. júna 2011 |
| 10. júna 2011 | |
| 10. júna 2011 | |
| 10. júna 2011 | |
| 10. júna 2011 | |
|
| 10. júna 2011 |
| 10. júna 2011 | |
| 10. júna 2011 | |
| 10. júna 2011 | |
| 10. júna 2011 | |
| 10. júna 2011 | |
| 10. júna 2011 | |
| 15. júna 2011 | |
| 15. júna 2011 (francúzsky hovoriaci región) | |
| 15. júna 2011 | |
| 15. júna 2011 | |
| 16. júna 2011 (nemecky hovoriaci región) | |
| 16. júna 2011 | |
| 16. júna 2011 | |
| 17. júna 2011 | |
| 17. júna 2011 | |
| 17. júna 2011 | |
| 17. júna 2011 | |
|
| 17. júna 2011 |
| 17. júna 2011 | |
| 23. júna 2011 | |
| 7. júla 2011 | |
| 21. júla 2011 | |
| 21. júla 2011 | |
| 16. augusta 2011 | |
| 19. augusta 2011 | |
| 24. augusta 2011 (taliansky hovoriaci región) | |
| 24. augusta 2011 |
Znaky
Po (s hlasom Jacka Blacka) je teraz Dračím bojovníkom a majstrom kung-fu, ktorý spolu so svojimi priateľmi, zúrivou päťkou, chráni Údolie mieru, ale teraz musí nájsť vnútorný pokoj. Majster Shifu (s hlasom Dustina Hoffmana) ho potom spolu so Zúrivou päťkou pošle na cestu do mesta Gongmen a zastaví Lorda Shena (s hlasom Garyho Oldmana), zlého albínskeho páva, ktorý vyrobil novú zbraň, ktorá dokáže zastaviť Kung Fu. Po má na svojej ceste problémy, pretože sa obáva, čo sa stalo s jeho skutočnými rodičmi. Stará veštkyňa (nahovorila ju Michelle Yeoh) pomôže Poovi spomenúť si, že jeho rodičia poslali Poa ako dieťa preč, aby ho ochránili, keď ich dedinu pred mnohými rokmi napadol Lord Shen, pretože Shen sa dozvedel, že ho porazí Po, predpovedaný čiernobiely bojovník. Teraz, keď už vie, odkiaľ pochádza, Po nájde vnútorný pokoj, zničí Shenove delá tak, že do nich hádže delové gule, porazí Shena (ktorého tiež zabije a rozdrví jeho vlastné delo) a prijme pána Pinga (nahovoril ho James Hong) za svojho otca.
[{[54609-43390]}]
Staré postavy
- Po, panda. Je to dračí bojovník, majster kung-fu a hrdina filmu. Jack Black si zopakuje svoju úlohu.
- Shifu, červená panda. Je to Poov učiteľ kung-fu a sifu. Dustin Hoffman si zopakoval svoju úlohu.
- Tigrica, tiger z južnej Číny. Je členkou Zúrivej päťky a Poovou najlepšou priateľkou (prípadne milenkou). Angelina Jolie si zopakuje svoju úlohu.
- Zmija, zelená stromová zmija. Je členkou Furious Five. Lucy Liu si zopakuje svoju úlohu.
- Opica, zlatý langur. Je členom zúrivej päťky. Jackie Chan si zopakuje svoju úlohu.
- Kudlanka nábožná, modlivka severná. Je členom skupiny Furious Five. Seth Rogen si zopakuje svoju úlohu.
- Žeriav, žeriav s červenou korunou. Je členom Zúrivej päťky. David Cross si zopakuje svoju úlohu.
- Pán Ping, labuť husa. Je to Poov adoptívny otec. James Hong si zopakuje svoju úlohu.
Nové postavy
- Shen, zlý albinotický páv. Jeho hlasom hovorí Gary Oldman.
- Veštec, koza. Predpovedá, že Shen bude porazený. Túto postavu nahovorila Michelle Yeoh.
- Storming Ox, vôl. Snaží sa chrániť mesto Gongmen pred lordom Shenom. Túto postavu nahovoril Dennis Haysbert.
- Krokodíl, orientálny aligátor. Snaží sa ochrániť mesto Gongmen pred lordom Shenom. Túto postavu nahovoril Jean-Claude Van Damme.
- Hromový nosorožec, nosorožec jávsky. Snaží sa ochrániť mesto Gongmen pred lordom Shenom. Túto postavu nahovoril Victor Garber.
- Panda Dad, panda. Je to biologický otec majstra Po a náčelník jeho dediny. Túto postavu nahovoril Fred Tatasciore.
Príjem
Kritická reakcia
Kritika ocenila film Kung Fu Panda 2. Na portáli Rotten Tomatoes má hodnotenie 85 % a známku 7 z 10. Zhoda panuje v tom, že "príbehový oblúk sa môže zdať fanúšikom pôvodného filmu trochu povedomý, ale Kung Fu Panda 2 ponúka dostatok akcie, komédie a vizuálnej iskry, aby to vykompenzoval". Rovnako ako v pôvodnom filme boli pochválené animácia, herecké výkony a vývoj postáv.
Pokladňa
Film sa stal kasovým úspechom. Pri rozpočte 150 miliónov dolárov zarobil 667 692 281 dolárov. Je to najvýnosnejší animovaný film roku 2011, 9. najvýnosnejší animovaný film všetkých čias, 53. najvýnosnejší film všetkých čias a 6. najvýnosnejší film roku 2011. Zároveň je to najvýnosnejší animovaný film, ktorý režírovala žena (Jennifer Yuh Nelson).
Ocenenia a nominácie
| Ocenenie | Kategória | Víťaz/nominovaný | Výsledok |
| 84. ročník udeľovania cien Akadémie | Najlepší animovaný film | Jennifer Yuh Nelson | Nominované |
| Aliancia filmových novinárok | Najlepší animovaný film | ||
| Najlepšia animovaná žena | |||
| Najlepšia režisérka | Jennifer Yuh Nelson | ||
| Ocenenia Annie | Najlepší animovaný film | ||
| Animované efekty v animovanej produkcii | Dave TidgwellJason | ||
| Animácia postáv v hranej produkcii | Dan WagnerPierre | ||
| Réžia v hranej produkcii | Jennifer Yuh Nelson | Won | |
| Produkčný dizajn v hranej produkcii | Raymond Zilbac | ||
| Storyboarding v hranej produkcii | Gary GrahamPhilip | ||
| Hlasové herectvo v hranej produkcii | |||
| Hlasové herectvo v hranej produkcii | James Hong | Nominované | |
| Strihanie v hranej produkcii | Clare Knight | ||
| Ocenenia Asociácie filmových kritikov | Najlepší animovaný film | ||
| Spoločnosť filmových kritikov online | Najlepší animovaný film | ||
| Ocenenia asociácie amerických producentov | Najlepší animovaný film | Melissa Cobb | |
| Teen Choice Awards 2011 | Voľba filmového animovaného hlasu | Jack Black | |
| Ocenenia Virgin Movie Media | Najlepší rodinný film roka | ||
| Kruh ženských filmových kritičiek | Najlepšie animované ženy | ||
| Ocenenie People's Choice Awards 2012 | Obľúbený filmový animovaný hlas | Jack Black | |
| Spoločnosť denverských filmových kritikov | Najlepší animovaný film | ||
| Ocenenia Satellite Awards | Film, animovaný film alebo zmiešané médiá | ||
| Spoločnosť houstonských filmových kritikov | Najlepší animovaný film | ||
| Ocenenia Asociácie filmových kritikov v St. Louis Gateway | Najlepší animovaný film | ||
| Ocenenia Spoločnosti pre vizuálne efekty | Vynikajúce vizuálne efekty v animovanom filme | ||
| Ocenenia Spoločnosti filmových kritikov v San Diegu | Najlepší animovaný film | ||
| Britské filmové ceny Evening Standard | Blockbuster roka | ||
| Ocenenie Kids' Choice Awards | Obľúbený animovaný film | ||
| Obľúbený hlas z animovaného filmu | Jack Black | ||
| Svetové ceny za soundtrack | Filmový skladateľ roka | Hans Zimmer | |
| Svetové ceny za soundtrack | Filmový skladateľ roka | John Powell | |
| Ocenenia Saturn | Najlepší animovaný film | ||
| Ako vidno z ocenení | Najlepší herecký výkon v hlasovej úlohe | Won | |
| Strihači zvuku filmov | Najlepší strih zvuku - zvukové efekty, sprievodné zvuky, dialógy a ADR v animovanom filme | John Marquis | Won |
Zvuková stopa
| Kung Fu Panda 2: | ||||
| Soundtrackový album od Hans Zimmer a John Powell | ||||
| Uvoľnené | 24. mája 2011 | |||
| Nahrávka | 2011 | |||
| Žáner | Skóre | |||
| Dĺžka | 64:26 | |||
| Varèse Sarabande | ||||
| Výrobca | Hans Zimmer | |||
| Chronológia Hansa Zimmera a Johna Powella | ||||
| ||||
| Chronológia filmovej hudby Johna Powella | ||||
| ||||
Kung Fu Panda 2 je soundtrack k rovnomennému filmu, ktorý skomponovali Hans Zimmer a John Powell a ktorý vyšiel 24. mája 2011. Rovnako ako film, aj soundtrack získal pozitívne hodnotenia hudobných kritikov.
Zoznam skladieb
| Nie. | Názov | Dĺžka |
| 1. | "Staroveká Čína / Príbeh Shen" | 2:43 |
| 2. | "Knedľový bojovník" | 1:20 |
| 3. | "Vnútorný pokoj" | 2:25 |
| 4. | "Dedina hudobníkov" | 1:20 |
| 5. | "Zachrániť Kung Fu" | 3:41 |
| 6. | "Problémy s otcom" | 4:22 |
| 7. | "Režim utajenia" | 4:04 |
| 8. | "Väzenie Gongmen" | 2:40 |
| 9. | "Rickshaw Chase" | 2:36 |
| 10. | "Po a Shen / Tvárou v tvár" | 5:58 |
| 11. | "Viac kanónov!" | 3:00 |
| 12. | "Továreň na ohňostroje" | 6:48 |
| 13. | "Po nájde pravdu" | 5:03 |
| 14. | "Invázia sa začína" | 2:37 |
| 15. | "Zen Ball Master" | 7:21 |
| 16. | "Moja päsť túži po spravodlivosti" | 4:55 |
| 17. | "Remix knedlíkového bojovníka" | 3:30 |
Piesne
- Pump It - The Black Eyed Peas
- Kung Fu Fighting - Cee Lo Green ft Jack Black
- Forgiven - Skillet
- Budeš mi chýbať - P. Diddy Feat. Faith Evans & 112
Pokračovanie
Po úspechu filmu Kung Fu Panda 2 spoločnosť DreamWorks Animation potvrdila, že v tejto sérii bude 6 filmov. Potvrdilo sa, že Kung Fu Panda 3 vyjde v roku 2016, pričom Jennifer Yuh Nelson sa vracia k réžii a Jonathan Aibel a Glenn Berger sa vracajú k písaniu scenára. Vo filme sa vráti pôvodné herecké obsadenie a Kung Fu Panda 3 bude vôbec prvým americkým animovaným filmom, ktorý bude koprodukovať čínska firma.
Prehľadať