Pontiacova vojna

Pomenovanie konfliktu

Konflikt je pomenovaný po svojom najznámejšom účastníkovi, ottawskom vodcovi Pontiacovi; medzi varianty patria "Pontiacova vojna", "Pontiacova vzbura" a "Pontiacovo povstanie". Raný názov vojny bol "Vojna Kiyasuta a Pontiaca". "Kiyasuta" je iný pravopisný názov Guyasuta, vplyvného vodcu Senekov/Mingov. Vojna sa stala všeobecne známou ako "Pontiacovo sprisahanie" po tom, čo v roku 1851 vyšla kniha Francisa Parkmana The Conspiracy of Pontiac. Táto významná kniha bola takmer sto rokov definitívnym opisom vojny a stále sa vydáva.

V 20. storočí niektorí historici tvrdili, že Parkman zveličil Pontiacov vplyv na konflikt a že pomenovanie vojny jeho menom bolo zavádzajúce. Napríklad Francis Jennings v roku 1988 napísal: "V mútnej mysli Francisa Parkmana záškodnícke sprisahania [pochádzali] od jedného divokého génia, ottawského náčelníka Pontiaca, a [z tohto dôvodu] sa stali 'Pontiacovým sprisahaním', ale Pontiac bol len miestnym ottawským vojnovým náčelníkom v 'odboji', do ktorého bolo zapojených mnoho kmeňov." Hoci boli navrhnuté aj iné názvy vojny, mnohí historici stále používajú pre túto vojnu známe pomenovania. "Pontiacova vojna" je pravdepodobne najčastejšie používaný. Učenci menej často používajú názov "Pontiakovo sprisahanie".

Pôvod

V desaťročiach pred Pontiakovou vzburou prebiehali v Európe viaceré vojny, ktoré mali vplyv aj na francúzske a indiánske vojny v Severnej Amerike. Najväčšou z týchto vojen bola sedemročná vojna. V tejto vojne Francúzsko stratilo Nové Francúzsko v Severnej Amerike v prospech Veľkej Británie.  V tejto vojne bojovali aj indiáni Shawnee a Lenape. V roku 1758 bola podpísaná Eastonská zmluva, ktorá priniesla mier s týmito kmeňmi. V zmluve sa Briti zaviazali, že sa nebudú usadzovať ďalej za hrebeňom Alleghenies. Táto hranica bola potvrdená v roku 1763, ale málokto ju rešpektoval.  Väčšina bojov v severoamerickom divadle vojny, ktorá sa v Spojených štátoch všeobecne označuje ako francúzska a indiánska vojna, sa skončila po tom, ako britský generál Jeffrey Amherst v roku 1760 dobyl Montreal, poslednú významnú francúzsku osadu.

Britské jednotky potom obsadili rôzne pevnosti v oblasti Ohia a Veľkých jazier, ktoré predtým držali Francúzi. Ešte pred oficiálnym ukončením vojny Parížskou zmluvou (1763) začala britská koruna zavádzať zmeny v správe svojho značne rozšíreného severoamerického územia. Politika Francúzov a Angličanov však bola odlišná. Francúzi uzavreli spojenectvo s niektorými indiánskymi kmeňmi a obchodovali s nimi. Po vojne boli tieto indiánske kmene podmanenými národmi. Zakrátko boli pôvodní obyvatelia Ameriky, ktorí boli spojencami porazených Francúzov, čoraz viac nespokojní s britskou okupáciou a novou politikou, ktorú zaviedli víťazi.

Zúčastnené kmene

Dnes je ťažké povedať, kto presne sa na povstaní zúčastnil. V tom čase bol región známy ako "pays d'en haut" ("horná krajina"), ale jeho hranice neboli presne vymedzené. Až do Parížskej mierovej zmluvy z roku 1763 si ho nárokovalo Francúzsko. Žili tu pôvodní obyvatelia Ameriky z mnohých rôznych kmeňov. V tom čase "kmeň" znamenal skupinu ľudí, ktorí hovorili rovnakým jazykom, alebo skupinu ľudí, ktorí patrili do rovnakej rodiny. Nebola to politická jednotka. Žiadny náčelník nehovoril za celý kmeň a žiadny kmeň nekonal jednotne. Napríklad Ottawovia nešli do vojny ako kmeň: niektorí ottawskí vodcovia sa tak rozhodli, zatiaľ čo iní ottawskí vodcovia vojnu odsúdili a držali sa mimo konfliktu.

Existovali tri základné skupiny kmeňov. Prvú skupinu tvorili kmene z oblasti Veľkých jazier: Ojibwe, Odawa a Potawatomi, ktoré hovorili algonkskými jazykmi, a Huronovia, ktorí hovorili irokézskym jazykom. Títo obyvatelia boli dlho spojencami Francúzov. Žili medzi nimi, obchodovali s nimi a manželstvá medzi francúzskymi osadníkmi a pôvodnými obyvateľmi Ameriky boli bežné. Indiáni z oblasti Veľkých jazier boli znepokojení, keď sa dozvedeli, že po strate Severnej Ameriky Francúzskom patria pod britskú zvrchovanosť. Keď britská posádka v roku 1760 prevzala od Francúzov pevnosť Fort Detroit, miestni indiáni ich varovali, že "túto krajinu dal Boh Indiánom".

Druhú skupinu tvorili kmene z východnej časti štátu Illinois: Patrili do nej Miami, Wea, Kickapoo, Mascouten a Piankashaw. Podobne ako kmene z Veľkých jazier mali aj títo ľudia dlhú históriu úzkych obchodných a iných vzťahov s Francúzmi. Počas celej vojny neboli Briti schopní preniesť vojenskú silu do Illinois Country, ktorá sa nachádzala na vzdialenom západnom okraji konfliktu. Illinoiské kmene sa s Britmi dohodli ako posledné.

Tretiu skupinu tvorili kmene z krajiny Ohio: Delawares (Lenape), Shawnee, Wyandot a Mingo. Títo ľudia sa do údolia Ohia prisťahovali začiatkom storočia zo stredného Atlantiku a iných východných oblastí. Urobili tak, aby unikli britskej, francúzskej a irokézskej nadvláde v oblasti New Yorku a Pensylvánie. Na rozdiel od kmeňov z krajiny Veľkých jazier a Illinois nemali pôvodní obyvatelia Ohia veľkú náklonnosť k francúzskemu režimu. V predchádzajúcej vojne bojovali ako francúzski spojenci v snahe vyhnať Britov. S Britmi uzavreli separátny mier s tým, že britská armáda sa stiahne z Ohia. Po odchode Francúzov však Briti svoje pevnosti v regióne radšej posilnili, než aby ich opustili, a tak sa Ohijčania v roku 1763 pustili do vojny v ďalšom pokuse vyhnať Britov.

Mimo pays d'en haut sa väčšina bojovníkov vplyvnej irokézskejkonfederácie nezúčastnila na Pontiakovej vojne kvôli ich spojenectvu s Britmi, známemu ako reťaz Covenant. Najzápadnejší irokézsky národ, kmeň Senekov, však začal byť s týmto spojenectvom nespokojný. Už v roku 1761 začali Senekovia posielať vojnové posolstvá kmeňom z krajín Veľkých jazier a Ohia a vyzývali ich, aby sa spojili v snahe vyhnať Britov. Keď v roku 1763 konečne došlo k vojne, mnohí Senekovia sa rýchlo rozhodli konať.

Zásady Amherstu

Generál Amherst bol britským vrchným veliteľom v Severnej Amerike. Bol tiež zodpovedný za politiku zaobchádzania s pôvodnými obyvateľmi Ameriky. Týkalo sa to vojenských záležitostí aj regulácie obchodu s kožušinami. Podľa Amerstovho názoru museli pôvodní obyvatelia Ameriky akceptovať britskú vládu, keďže Francúzi už nemali nad týmto územím kontrolu.  Taktiež sa domnieval, že nie sú schopní klásť odpor britskej armáde, preto z 8 000 vojakov pod jeho velením v Severnej Amerike bolo v regióne, kde vypukla vojna, umiestnených len asi 500. Amherst a dôstojníci, ako napríklad major Henry Gladwin, veliteľ vo Fort Detroit, sa veľmi nesnažili zakryť svoje pohŕdanie pôvodnými obyvateľmi Ameriky. Domorodí Američania zapojení do povstania sa často sťažovali, že Briti s nimi nezaobchádzajú lepšie ako s otrokmi alebo psami.

Vo februári 1761 sa Amherst rozhodol ponúknuť pôvodným obyvateľom Ameriky menej darov. U Francúzov bolo dávanie darov bežné a bolo súčasťou vzťahov medzi Francúzmi a pôvodnými obyvateľmi Ameriky. Preto Amherstovo rozhodnutie viedlo k väčšej nevôli voči Angličanom. Podľa indiánskeho zvyku mala výmena darov dôležitý symbolický význam: Francúzi dávali dary (napríklad zbrane, nože, tabak a oblečenie) náčelníkom dedín, ktorí tieto dary následne prerozdeľovali svojim ľuďom. Týmto procesom získali náčelníci dedín medzi svojimi ľuďmi postavenie a mohli si udržať spojenectvo s Francúzmi. Amherst však tento proces považoval za formu podplácania, ktorá už nebola potrebná, najmä preto, že po vojne s Francúzskom bol pod tlakom znižovania výdavkov. Mnohí pôvodní obyvatelia Ameriky považovali túto zmenu politiky za urážku a náznak toho, že Briti sa na nich pozerajú skôr ako na podrobených ľudí než ako na spojencov.

Amherst tiež začal obmedzovať množstvo munície a strelného prachu, ktoré mohli obchodníci predávať pôvodným obyvateľom Ameriky. Francúzi tento tovar vždy poskytovali. Amherst však nedôveroval pôvodným obyvateľom Ameriky, najmä po "povstaní Čerokíjov" v roku 1761. V tomto povstaní sa čerokijskí bojovníci postavili so zbraňou v ruke proti svojim bývalým britským spojencom. Vojnové úsilie Čerokézov sa zrútilo pre nedostatok strelného prachu. Amherst preto dúfal, že budúcim povstaniam sa dá zabrániť obmedzením dodávok strelného prachu. To vyvolalo nevôľu a ťažkosti: Domorodí Američania potrebovali pušný prach a strelivo, pretože im pomáhali pri love. Vďaka strelnému prachu a strelivu mali viac zveri pre svoje rodiny a kožušín pre obchod s kožušinami. Mnohí pôvodní obyvatelia Ameriky začali veriť, že Briti ich odzbrojujú pred začatím vojny proti nim. Sir William Johnson, superintendent indiánskeho oddelenia, sa pokúšal Amhersta varovať pred nebezpečenstvom obmedzenia darov a strelného prachu, ale nebol úspešný.

Krajina a náboženstvo

Problémom bola aj pôda, ktorá sa stala predmetom vojny. S Francúzmi tu bolo pomerne málo kolonistov. Väčšina kolonistov boli poľnohospodári, ktorí počas loveckej sezóny obchodovali aj s kožušinami. Naopak, britských kolonistov bolo veľa. Britskí kolonisti chceli vyklčovať krajinu od stromov a obsadiť ju.  Shawnees a Delawares v krajine Ohio boli vytlačení britskými kolonistami na východe: To bol hlavný dôvod ich zapojenia do vojny. Na druhej strane, pôvodných obyvateľov Ameriky v oblasti Veľkých jazier a v Illinois Country biele osídlenie veľmi nezasiahlo. Boli si však vedomí skúseností kmeňov na východe. Historik Gregory Dowd tvrdí, že väčšine pôvodných obyvateľov Ameriky zapojených do Pontiacovho povstania nehrozilo bezprostredné vysídlenie bielymi osadníkmi. Dowd tvrdí, že historici preto príliš zdôrazňovali britskú koloniálnu expanziu ako príčinu vojny. Je presvedčený, že dôležitejšími faktormi boli prítomnosť, postoj a politika britskej armády, ktorú pôvodní obyvatelia Ameriky považovali za hrozbu a urážku.

Ďalším faktorom, ktorý viedol k vypuknutiu vojny, bolo náboženské prebudenie pôvodných obyvateľov Ameriky v regióne v 60. rokoch 17. storočia. Hnutie podporil nedostatok potravín a epidémie, ako aj nespokojnosť s Britmi.  Najvplyvnejšou osobou v tomto fenoméne bol Neolin, známy ako "Delawareský prorok". Neolin tvrdil, že pôvodní Američania by sa mali vyhýbať obchodnému tovaru, alkoholu a zbraniam bielych. Neolin spájal prvky kresťanstva s tradičnými náboženskými predstavami a poslucháčom hovoril, že Pán života je nespokojný s pôvodnými Američanmi za to, že preberajú zlé zvyky bielych ľudí, a že Briti predstavujú hrozbu pre ich samotnú existenciu. "Ak medzi sebou trpíte Angličanov," povedal Neolin, "ste mŕtvi ľudia. Choroby, kiahne a ich jed [alkohol] vás úplne zničia." Bolo to silné posolstvo pre ľudí, ktorých svet menili sily, ktoré sa zdali byť mimo ich kontroly.

Hlavná oblasť diania v Pontiacovej vzbure


Politika generála Jeffreyho Amhersta, britského hrdinu sedemročnej vojny, pomohla vyprovokovať ďalšiu vojnu. Olejomaľba Joshuu Reynoldsa, 1765.

Vypuknutie vojny, 1763

Plánovanie vojny

Hoci boje v Pontiakovej vzbure sa začali v roku 1763, zvesti sa k britským úradníkom dostali už v roku 1761. Podľa týchto fám nespokojní indiáni plánovali útok. Senecovia z krajiny Ohio (Mingovia) rozširovali správy ("vojnové pásy" z wampumu), ktoré vyzývali kmene, aby vytvorili konfederáciu a vyhnali Britov. Mingovia, ktorých viedli Guyasuta a Tahaiadoris, sa obávali, že budú obkľúčení britskými pevnosťami. Podobné vojnové pásy pochádzali z Detroitu a Illinois Country. Indiáni však neboli jednotní a v júni 1761 indiáni v Detroite informovali britského veliteľa o seneckom sprisahaní. Po tom, čo William Johnson v septembri 1761 usporiadal v Detroite veľkú radu s kmeňmi, sa podarilo udržať mier, ale vojnové pásma sa šírili ďalej. Násilie napokon vypuklo po tom, čo sa pôvodní Američania začiatkom roka 1763 dozvedeli, že Francúzi odovzdajú pays d'en haut Britom.

Vojna sa začala v pevnosti Fort Detroit pod vedením Pontiaca. Rýchlo sa rozšírila do celého regiónu. Bolo dobytých osem britských pevností, ďalšie, vrátane Fort Detroit a Fort Pitt, boli neúspešne obliehané. Francis Parkman v knihe The Conspiracy of Pontiac (Pontiacovo sprisahanie) vykreslil tieto útoky ako koordinovanú operáciu naplánovanú Pontiacom. Parkmanova interpretácia zostáva dobre známa. Iní historici odvtedy tvrdia, že neexistujú jasné dôkazy o tom, že útoky boli súčasťou hlavného plánu alebo celkového "sprisahania". Dnes je medzi bádateľmi najrozšírenejší názor, že povstanie sa skôr ako vopred naplánované rozšírilo, keď sa správa o Pontiakových činoch v Detroite rozšírila po celom pays d'en haut a inšpirovala už aj tak nespokojných indiánov, aby sa pridali k povstaniu. Útoky na britské pevnosti sa neuskutočnili v rovnakom čase: väčšina pôvodných obyvateľov Ohia vstúpila do vojny až takmer mesiac po začiatku Pontiacovho obliehania Detroitu.

Parkman sa tiež domnieval, že Pontiacovu vojnu tajne vyvolali francúzski kolonisti, ktorí podnecovali pôvodných obyvateľov Ameriky, aby spôsobili Britom problémy. Toto presvedčenie bolo v tom čase rozšírené medzi britskými predstaviteľmi, ale historici nenašli žiadne dôkazy o oficiálnej účasti Francúzov na povstaní. (Fáma o francúzskom podnecovaní vznikla sčasti preto, že v niektorých domorodých dedinách stále kolovali francúzske vojnové opasky zo sedemročnej vojny). Niektorí historici teraz tvrdia, že skôr než Francúzi podnecovali pôvodných obyvateľov Ameriky, sa pôvodní obyvatelia Ameriky snažili podnietiť Francúzov. Pontiac a iní domorodí vodcovia často hovorili o tom, že francúzska moc sa čoskoro vráti. Keď sa tak stane, francúzsko-domorodé spojenectvo sa obnoví; Pontiac dokonca vo svojej dedine vyvesil francúzsku vlajku. To všetko malo zrejme inšpirovať Francúzov, aby sa opäť zapojili do boja proti Britom. Hoci niektorí francúzski kolonisti a obchodníci podporovali povstanie, vojnu iniciovali a viedli indiáni, ktorí mali indiánske - nie francúzske - ciele.

Historik Richard Middleton (2007) tvrdí, že Pontiacova vízia, odvaha, vytrvalosť a organizačné schopnosti mu umožnili vytvoriť pozoruhodnú koalíciu indiánskych národov pripravených úspešne bojovať proti Britom. Myšlienka získať nezávislosť pre všetkých pôvodných obyvateľov Ameriky na západ od pohoria Allegheny nevznikla u Pontiaca, ale u dvoch seneckých vodcov, Tahaiadorisa a Guyasutu. Vo februári 1763 sa zdalo, že Pontiac túto myšlienku prijal. Na mimoriadnom zasadnutí rady Pontiac objasnil svoju vojenskú podporu širokého seneckého plánu a snažil sa motivovať ostatné národy, aby sa pripojili k vojenskej operácii, ktorú pomáhal viesť. To bolo v priamom rozpore s tradičným indiánskym vedením a kmeňovou štruktúrou. Túto koordináciu dosiahol prostredníctvom rozdelenia vojnových pásov: najprv severným Odžibvejom a Ottawom pri Michilimackinacu; a potom, po neúspechu zmocniť sa Detroitu úskokom, Mingom (Senekom) na hornom toku rieky Allegheny, Ohiu Delawarom pri Fort Pitt a západnejšie žijúcim národom Miami, Kickapoo, Piankashaw a Wea.

Obliehanie pevnosti Detroit

27. apríla 1763 Pontiac prehovoril na zhromaždení na brehu rieky Ecorse v dnešnom Lincoln Parku v Michigane, asi 15 km juhozápadne od Detroitu. Pomocou učenia Neolina Pontiac presvedčil niekoľko Ottawov, Odžibvov, Potawatov a Huronov, aby sa k nemu pridali a pokúsili sa dobyť pevnosť Detroit. Pontiac 1. mája navštívil pevnosť s 50 Ottawami, aby zhodnotil silu posádky. Podľa francúzskeho kronikára Pontiac na druhej porade vyhlásil:

Je pre nás dôležité, moji bratia, aby sme z našej krajiny vyhubili tento národ, ktorý sa nás snaží len zničiť. Vidíte rovnako ako ja, že už nemôžeme zásobovať naše potreby, ako sme to robili od našich bratov, Francúzov.... Preto, bratia moji, musíme všetci prisahať na ich zničenie a viac nečakať. Nič nám nebráni, je ich málo a my to môžeme dosiahnuť.

Pontiac dúfal, že sa mu podarí pevnosť prekvapiť, a 7. mája vstúpil do pevnosti Fort Detroit s približne 300 mužmi, ktorí mali pri sebe skryté zbrane. Briti sa však dozvedeli o Pontiacovom pláne a boli vyzbrojení a pripravení. Keďže jeho taktika nevyšla, Pontiac sa po krátkej porade stiahol.  O dva dni neskôr začal pevnosť obliehať. Pontiac a jeho spojenci zabili všetkých britských vojakov a osadníkov, ktorých našli mimo pevnosti, vrátane žien a detí. Jedného z vojakov rituálne kanibalizovali, ako to bolo zvykom v niektorých kultúrach pôvodných obyvateľov Veľkých jazier. Násilie bolo namierené proti Britom, francúzski kolonisti boli väčšinou ponechaní na pokoji. Nakoniec sa do obliehania zapojilo viac ako 900 vojakov z poltucta kmeňov. Medzitým 28. mája bola britská zásobovacia jednotka z pevnosti Fort Niagara vedená poručíkom Abrahamom Cuylerom prepadnutá a porazená na Point Pelee.

Po prijatí posíl sa Briti pokúsili prekvapivo zaútočiť na Pontiacov tábor. Pontiac bol však pripravený a čakal a 31. júla 1763 ich porazil v bitke pri Krvavom behu. Napriek tomu situácia v pevnosti Fort Detroit zostala patová. Pontiacov vplyv medzi jeho stúpencami začal slabnúť. Skupiny pôvodných obyvateľov Ameriky začali obliehanie opúšťať a niektorí z nich pred odchodom uzavreli s Britmi mier. Dňa 31. októbra 1763 sa Pontiac konečne presvedčil, že Francúzi v Illinois mu v Detroite neprídu na pomoc, zrušil obliehanie a presunul sa k rieke Maumee, kde pokračoval v úsilí o zjednotenie odporu proti Britom.

Zabratie malých pevností

Skôr než sa o Pontiacovom obliehaní Detroitu dozvedeli ostatné britské stanovištia, indiáni sa v období od 16. mája do 2. júna v sérii útokov zmocnili piatich malých pevností. Ako prvá bola dobytá pevnosť Fort Sandusky, malý blokhaus na brehu Erijského jazera. Postavili ho v roku 1761 na príkaz generála Amhersta napriek námietkam miestnych Wyandotov, ktorí v roku 1762 varovali veliteľa, že ho čoskoro vypália. Dňa 16. mája 1763 sa do nej dostala skupina Wyandotov pod zámienkou konania rady, čo bola rovnaká finta, ktorá deväť dní predtým zlyhala v Detroite. Zajali veliteľa a zabili ďalších 15 vojakov, ako aj britských obchodníkov v pevnosti. Boli to jedni z prvých z približne 100 obchodníkov, ktorí boli zabití v počiatočnej fáze vojny. Mŕtvych rituálne skalpovali a pevnosť - ako Wyandoti varovali rok predtým - vypálili do tla.

Pevnosť Fort St. Joseph (na mieste dnešného mesta Niles v Michigane) bola dobytá 25. mája 1763 rovnakým spôsobom ako pevnosť Sandusky. Potawatomi zajali veliteľa a zabili väčšinu z 15-člennej posádky. Fort Miami (na mieste dnešného Fort Wayne v štáte Indiana) bola treťou pevnosťou, ktorá padla. Dňa 27. mája 1763 vylákala veliteľa z pevnosti jeho domorodá milenka a indiáni z Miami ho zastrelili. Deväťčlenná posádka sa po obkľúčení pevnosti vzdala.

V Illinois Country sa 1. júna 1763 Weasovia, Kickapoovia a Mascouteni zmocnili pevnosti Ouiatenon (asi 5 míľ (8,0 km) západne od dnešného Lafayette v Indiane). Vylákali vojakov von na poradu a 20-člennú posádku zajali bez krviprelievania. Domorodí Američania v okolí pevnosti Fort Ouiatenon mali s britskou posádkou dobré vzťahy, ale vyslanci Pontiaca z Detroitu ich presvedčili, aby zaútočili. Bojovníci sa ospravedlnili veliteľovi za obsadenie pevnosti s tým, že "ich k tomu zaviazali iné národy". Na rozdiel od iných pevností domorodci britských zajatcov v Ouiatenone nezabili.

Piata pevnosť, ktorá padla, Fort Michilimackinac (dnešné Mackinaw City, Michigan), bola najväčšou pevnosťou, ktorá bola dobytá prekvapením. Dňa 2. júna 1763 miestni Odžibovia usporiadali s hosťujúcimi Saukami zápas v stickballe (predchodca lakrosu). Vojaci hru sledovali, ako to robili aj pri predchádzajúcich príležitostiach. Lopta sa trafila cez otvorenú bránu pevnosti; tímy sa vrhli dovnútra a dostali zbrane, ktoré domorodé ženy prepašovali do pevnosti. Bojovníci v zápase zabili asi 15 z 35-člennej posádky; neskôr pri rituálnom mučení zabili ďalších piatich.

V polovici júna boli v druhej vlne útokov obsadené tri pevnosti v Ohiu. Irokézski Senekovia obsadili pevnosť Venango (neďaleko dnešného Franklinu v Pensylvánii) okolo 16. júna 1763. Zabili celú 12-člennú posádku, pričom veliteľa nechali nažive, aby spísal sťažnosti Senecov. Potom ho rituálne upálili na hranici. Pravdepodobne tí istí seneckí bojovníci zaútočili 18. júna na pevnosť Le Boeuf (na mieste Waterfordu v Pensylvánii), ale väčšina z 12-člennej posádky utiekla do pevnosti Fort Pitt.

19. júna 1763 asi 250 bojovníkov z kmeňov Ottawa, Ojibwa, Wyandot a Seneca obkľúčilo pevnosť Presque Isle (na mieste mesta Erie v Pensylvánii), ktorá bola ôsmou a poslednou pevnosťou, ktorá padla. Po dvoch dňoch odolávania sa posádka pozostávajúca z približne 30 až 60 mužov vzdala pod podmienkou, že sa môžu vrátiť do pevnosti Fort Pitt. Bojovníci väčšinu vojakov zabili po tom, ako vyšli z pevnosti.

Obliehanie pevnosti Fort Pitt

Kolonisti v západnej Pensylvánii utiekli po vypuknutí vojny do bezpečia pevnosti Fort Pitt. V pevnosti sa tiesnilo takmer 550 ľudí vrátane viac ako 200 žien a detí. Simeon Ecuyer, britský veliaci dôstojník švajčiarskeho pôvodu, napísal: "V pevnosti sme tak preplnení, že sa obávam choroby...; sú medzi nami kiahne." Na pevnosť Fort Pitt zaútočili 22. júna 1763 predovšetkým Delawares. Pevnosť bola príliš silná na to, aby ju bolo možné dobyť silou. Bolo zorganizované obliehanie, ktoré trvalo počas júla. Medzitým vojnové oddiely podnikali nájazdy hlboko do Pensylvánie, brali zajatcov a zabili neznámy počet osadníkov na roztrúsených farmách. pevnosť bola príliš silná na to, aby ju bolo možné dobyť silou, a preto bola obliehaná počas celého júla. Medzitým vojnové oddiely Delawarov a Shawneeov vpadli hlboko do Pensylvánie, zajali a zabili neznámy počet osadníkov na roztrúsených farmách. Dve menšie pevnosti, ktoré spájali Fort Pitt na východe, Fort Bedford a Fort Ligonier, boli počas celého konfliktu ostreľované, ale nikdy neboli dobyté.

Amherst pred vojnou neveril, že by pôvodní obyvatelia Ameriky mohli klásť účinný odpor britskej nadvláde. Počas tohto leta bol presvedčený o opaku. Nariadil "okamžite ... usmrtiť" zajatých nepriateľských indiánskych bojovníkov. Plukovníkovi Henrymu Bouquetovi v Lancasteri v Pensylvánii, ktorý sa pripravoval viesť výpravu na oslobodenie pevnosti Fort Pitt, Amherst napísal okolo 29. júna 1763: "Nemohlo by sa vymyslieť, ako poslať kiahne medzi nespokojné indiánske kmene? Pri tejto príležitosti musíme použiť všetky úskoky, ktoré sú v našej moci, aby sme ich zredukovali." Bouquet odpovedal Amherstovi (v lete 1763):

P.S. Budem sa snažiť naočkovať Indiánov pomocou prikrývok, ktoré sa im môžu dostať do rúk, ale budem dávať pozor, aby som sa sám nenakazil. Keďže je škoda postaviť proti nim dobrých ľudí, želám si, aby sme mohli využiť metódu Španielov a loviť ich s anglickými psami. S podporou rangerov a ľahkých koní, ktorí by, myslím, účinne vyhubili alebo odstránili tú háveď.

Amherst odpovedal:

P.S. Urobíte dobre, ak sa pokúsite Indiánov zaočkovať pomocou prikrývok, ako aj vyskúšať všetky ostatné metódy, ktoré môžu slúžiť na vyhubenie tejto hroznej rasy. Bol by som veľmi rád, keby sa váš plán na ich lov pomocou psov mohol uskutočniť, ale Anglicko je príliš ďaleko, aby sme na to v súčasnosti mohli pomýšľať.

Dôstojníci v obliehanej pevnosti Fort Pitt sa už pokúsili urobiť to, o čom diskutovali Amherst a Bouquet. Počas rokovania vo Fort Pitt 24. júna 1763 dal Ecuyer zástupcom Delaware, Turtleheartovi a Mamalteeovi, dve prikrývky a vreckovku, ktoré boli vystavené kiahňam, v nádeji, že rozšíria chorobu medzi pôvodných obyvateľov Ameriky, aby ich "vyhnali" z územia. William Trent, veliteľ domobrany, zanechal záznamy, z ktorých vyplýva, že účelom odovzdania prikrývok bolo "preniesť kiahne na Indiánov". Turtleheart a Killbuck neskôr zastupovali Delawareovcov na zmluve vo Fort Stanwix v roku 1768.

22. júla Trent píše: "Šedé oči, Wingenum, Želvie srdce a Mamaultee prišli cez rieku a povedali nám, že ich náčelníci sú v rade, že čakajú na Custaluga, ktorého očakávajú v ten deň." Existujú správy očitých svedkov, že v rokoch pred obliehaním pevnosti Fort Pitt sužovali pôvodných obyvateľov Ohia epidémie kiahní a iných chorôb. Kolonisti sa tiež na mierovej konferencii v roku 1759 nakazili od pôvodných obyvateľov Ameriky kiahňami, čo potom viedlo k epidémii v Charlestone a okolitých oblastiach v Južnej Karolíne.

Historici sa nevedia zhodnúť na tom, aké škody spôsobil pokus o rozšírenie kiahní vo Fort Pitt. Historik Francis Jennings dospel k záveru, že pokus bol "nepochybne úspešný a účinný" a spôsobil pôvodným obyvateľom Ameriky veľké škody. Historik Michael McConnell píše, že "paradoxne, britské úsilie použiť mor ako zbraň nemuselo byť ani potrebné, ani obzvlášť účinné", pričom poznamenáva, že kiahne sa na územie dostávali už viacerými spôsobmi a domorodí Američania boli s touto chorobou oboznámení a dobre izolovali nakazených. Historici sa všeobecne zhodujú, že kiahne zničili pôvodné americké obyvateľstvo. Odhaduje sa, že počas Pontiacovej vojny a v rokoch po nej zomrelo 400 000 - 500 000 (možno až 1,5 milióna) pôvodných obyvateľov Ameriky, väčšinou na kiahne,

Bushy Run a Diablova diera

1. augusta 1763 väčšina pôvodných obyvateľov Ameriky prerušila obliehanie pevnosti Fort Pitt, aby zadržala 500 britských vojakov, ktorí pod vedením plukovníka Bouqueta pochodovali k pevnosti. Dňa 5. augusta sa tieto dve sily stretli v bitke pri Bushy Run. Hoci jeho jednotky utrpeli veľké straty, Bouquet útok odrazil a 20. augusta pevnosť Pitt oslobodil, čím sa obliehanie skončilo. Jeho víťazstvo pri Bushy Run oslavovali v britských kolóniách - vo Filadelfii sa po celú noc rozozvučali kostolné zvony a kráľ Juraj ho pochválil.

Po tomto víťazstve čoskoro nasledovala drahá porážka. Fort Niagara, jedna z najdôležitejších západných pevností, nebola napadnutá, ale 14. septembra 1763 najmenej 300 Senecov, Ottawov a Odžibvejov zaútočilo na zásobovací vlak pozdĺž prístaviska pri Niagarských vodopádoch. Dve roty vyslané z pevnosti Fort Niagara na záchranu zásobovacieho vlaku boli tiež porazené. Pri týchto akciách, ktoré Angloameričania nazvali "masaker v Diablovej diere", zahynulo viac ako 70 vojakov a členov posádky, čo bol najsmrteľnejší boj britských vojakov počas vojny.

Pontiac sa chopí vojnovej sekery.


Pontiac si často predstavovali umelci, ako napríklad na tejto maľbe Johna Mixa Stanleyho z 19. storočia. Z jeho doby nie sú známe žiadne portréty.


Pevnosti a bitky Pontiacovej vojny

Paxton Boys

Násilie a teror Pontiacovej vojny presvedčili mnohých obyvateľov západnej Pennsylvánie, že ich vláda nerobí dosť pre ich ochranu. Táto nespokojnosť sa najvážnejšie prejavila v povstaní, ktoré viedla skupina mstiteľov známa ako Paxton Boys.  Tento názov dostali preto, lebo pochádzali najmä z oblasti okolo pensylvánskej dediny Paxton (alebo Paxtang). Paxtoniáni obrátili svoj hnev proti pôvodným obyvateľom Ameriky - mnohí z nich boli kresťania -, ktorí pokojne žili v malých enklávach uprostred bielych pennsylvánskych osád. Podnietená fámami, že v domorodej dedine Conestoga videli domorodú vojenskú výpravu, skupina viac ako 50 Paxtonských chlapcov 14. decembra 1763 vpochodovala do dediny a zavraždila šesť Susquehannockov, ktorých tam našla. Pensylvánski úradníci umiestnili zvyšných 16 Susquehannockov do ochrannej väzby v Lancasteri, ale 27. decembra Paxton Boys vtrhli do väzenia a väčšinu z nich povraždili. Guvernér John Penn vypísal odmeny za zatknutie vrahov, ale nikto sa neprihlásil, aby ich identifikoval.

Paxton Boys sa potom zamerali na ostatných pôvodných obyvateľov východnej Pensylvánie, z ktorých mnohí utiekli do Filadelfie, aby sa chránili. Niekoľko stoviek Paxtonovcov sa v januári 1764 vydalo na pochod do Filadelfie, kde im prítomnosť britských jednotiek a filadelfskej domobrany zabránila v páchaní ďalších násilností. Benjamin Franklin, ktorý pomáhal organizovať miestnu domobranu, vyjednával s paxtonskými vodcami a ukončil bezprostrednú krízu. Franklin uverejnil zdrvujúcu obžalobu Paxtonových chlapcov. "Ak ma zraní Indián," pýtal sa, "vyplýva z toho, že sa môžem pomstiť na všetkých Indiánoch?" Jedným z vodcov Paxton Boys bol Lazarus Stewart, ktorý mal byť zabitý pri masakre vo Wyomingu v roku 1778.

Masaker Indiánov v Lancasteri, ktorý spáchali Paxton Boys v roku 1763, litografia uverejnená v publikácii Events in Indian History (John Wimer, 1841).

Britská odpoveď, 1764-1766

Na jar a v lete roku 11764 došlo k väčšiemu počtu nájazdov pôvodných obyvateľov na pohraničné osady ako zvyčajne. Najviac postihnutou kolóniou bola v tom roku Virgínia. V júli štyria indiánski vojaci z kmeňa Delaware zabili a skalpovali učiteľa a desať detí na území dnešného okresu Franklin v Pensylvánii. Takéto incidenty podnietili pennsylvánske zhromaždenie so súhlasom guvernéra Penna, aby znovu zaviedlo odmeny za skalp, ktoré sa vyplácali počas francúzskej a indiánskej vojny: peniaze sa vyplácali za každého zabitého domorodca staršieho ako desať rokov vrátane žien.

Obchodná rada považovala generála Amhersta za zodpovedného za povstanie. V dôsledku toho bol v auguste 1763 odvolaný do Londýna. Nahradil ho generálmajor Thomas Gage. V roku 1764 Gage vyslal dve výpravy na západ, aby potlačili povstanie, zachránili britských zajatcov a zatkli indiánov zodpovedných za vojnu. Podľa historika Freda Andersona Gageova kampaň, ktorú navrhol Amherst, predĺžila vojnu o viac ako rok, pretože sa sústredila na potrestanie pôvodných obyvateľov Ameriky namiesto ukončenia vojny. Jedinou významnou odchýlkou Gagea od Amherstovho plánu bolo, že umožnil Williamovi Johnsonovi uzavrieť mierovú zmluvu pri Niagare, čím dal tým pôvodným obyvateľom Ameriky, ktorí boli pripravení "zakopať vojnovú sekeru", príležitosť tak urobiť.

Zmluva o pevnosti Fort Niagara

Od júla do augusta 1764 Johnson rokoval o zmluve vo Fort Niagara. Prítomných bolo asi 2 000 pôvodných obyvateľov Ameriky, predovšetkým Irokézov. Hoci väčšina Irokézov sa do vojny nezapájala, Senecovia z údolia rieky Genesee sa postavili proti Britom so zbraňou v ruke a Johnson sa ich snažil priviesť späť do aliancie Covenant Chain. Ako odškodnenie za prepadnutie Diablovej diery boli Senekovia nútení prenechať Britom strategicky dôležitý prístav Niagara. Johnson dokonca presvedčil Irokézov, aby vyslali vojnovú výpravu proti pôvodným obyvateľom Ohia. Táto irokézska výprava zajala niekoľko Delawarov a zničila opustené mestá Delawarov a Shawneeov v údolí Susquehanny, ale inak Irokézi neprispeli k vojnovému úsiliu tak, ako si Johnson želal.

Dve expedície

Po tom, ako Briti zabezpečili oblasť okolo pevnosti Fort Niagara, podnikli dve vojenské výpravy na západ. Prvá výprava, ktorú viedol plukovník John Bradstreet, mala preplávať loďou cez Erijské jazero a posilniť Detroit. Bradstreet si mal podmaniť pôvodných obyvateľov Ameriky v okolí Detroitu a potom sa vydať na juh do krajiny Ohio. Druhá výprava, ktorej velil plukovník Bouquet, mala pochodovať na západ od Fort Pitt a vytvoriť druhý front v Ohiu.

Bradstreet vyrazil z pevnosti Schlosser začiatkom augusta 1764 s približne 1 200 vojakmi a veľkým kontingentom domorodých spojencov, ktorých naverboval sir William Johnson. Bradstreet sa domnieval, že nemá dostatok vojakov na to, aby si nepriateľských indiánov podmanil silou. Keď ho silný vietor na Erijskom jazere prinútil 12. augusta zastaviť na Presque Isle, rozhodol sa namiesto toho rokovať o zmluve s delegáciou pôvodných obyvateľov Ohia vedenou Guyasutom. Bradstreet prekročil svoje právomoci tým, že namiesto jednoduchého prímeria uzavrel mierovú zmluvu a súhlasil so zastavením Bouquetovej výpravy, ktorá ešte neopustila pevnosť Fort Pitt. Gage, Johnson a Bouquet boli pobúrení, keď sa dozvedeli, čo Bradstreet urobil. Gage zmluvu odmietol, pretože sa domnieval, že Bradstreet sa nechal presvedčiť, aby upustil od ofenzívy v krajine Ohio. Gage mal možno pravdu: ohijskí indiáni nevrátili zajatcov, ako sľúbili na druhom stretnutí s Bradstreetom v septembri, a niektorí Shawnees sa snažili získať francúzsku pomoc, aby mohli pokračovať vo vojne.

Bradstreet pokračoval na západ. Ešte netušil, že jeho nepovolená diplomacia rozčuľuje jeho nadriadených. Do Fort Detroitu dorazil 26. augusta, kde vyjednal ďalšiu zmluvu. V snahe zdiskreditovať Pontiaca, ktorý nebol prítomný, Bradstreet rozsekal mierový pás, ktorý ottawský vodca poslal na stretnutie. Podľa historika Richarda Whitea "takýto čin, ktorý sa zhruba rovnal moču európskeho veľvyslanca na navrhovanú zmluvu, šokoval a urazil zhromaždených Indiánov". Bradstreet tiež tvrdil, že pôvodní obyvatelia Ameriky prijali britskú suverenitu ako výsledok jeho rokovaní, ale Johnson sa domnieval, že to pôvodným obyvateľom Ameriky nebolo úplne vysvetlené a že budú potrebné ďalšie porady. Hoci Bradstreet úspešne posilnil a znovu obsadil britské pevnosti v regióne, jeho diplomacia sa ukázala ako kontroverzná a bezvýsledná.

Plukovník Bouquet sa zdržal v Pensylvánii pri zhromažďovaní domobrany. Nakoniec vyrazil z pevnosti Fort Pitt 3. októbra 1764 s 1 150 mužmi. Pochodoval k rieke Muskingum v krajine Ohio, na dosah od niekoľkých domorodých dedín. Po uzavretí zmlúv vo Fort Niagara a Fort Detroit boli pôvodní obyvatelia Ohia izolovaní a až na niektoré výnimky pripravení uzavrieť mier. Na porade, ktorá sa začala 17. októbra, Bouquet požadoval, aby ohijskí indiáni vrátili všetkých zajatcov vrátane tých, ktorí sa ešte nevrátili z francúzskej a indiánskej vojny. Guyasuta a ďalší vodcovia neochotne odovzdali viac ako 200 zajatcov, z ktorých mnohí boli adoptovaní do rodín pôvodných obyvateľov. Keďže nie všetci zajatci boli prítomní, pôvodní Američania boli nútení odovzdať rukojemníkov ako záruku, že ostatní zajatci budú vrátení. Indiáni z Ohia súhlasili s účasťou na formálnejšej mierovej konferencii s Williamom Johnsonom, ktorá bola ukončená v júli 1765.

Zmluva so spoločnosťou Pontiac

Vojenský konflikt sa v podstate skončil výpravami v roku 1764. Niektorí pôvodní obyvatelia Ameriky ešte stále vyzývali na odpor v Illinois Country, kde britské jednotky ešte len mali od Francúzov získať pevnosť Fort de Chartres. Vojnový náčelník Shawnee menom Charlot Kaské sa stal najostrejším protibritským vodcom v regióne, ktorý svojím vplyvom dočasne prekonal Pontiaca. Kaské cestoval až do New Orleans v snahe získať francúzsku pomoc proti Britom.

V roku 1765 sa Briti rozhodli, že obsadenie Illinois Country sa dá dosiahnuť len diplomatickou cestou. Ako Gage poznamenal jednému zo svojich dôstojníkov, bol rozhodnutý, že medzi indiánskymi národmi nebude mať "žiadneho nášho nepriateľa", a to sa týkalo aj Pontiaca, ktorému teraz poslal wampumový pás s návrhom na mierové rokovania. Pontiac sa už stal menej bojovným po tom, čo sa dozvedel o Bouquetovom prímerí s indiánmi z krajiny Ohio. Johnsonov zástupca George Croghan sa v lete 1765 vydal do krajiny Illinois. Aj keď bol cestou zranený pri útoku Kikapuov a Mascoutenov, podarilo sa mu stretnúť a vyjednávať s Pontiacom. Kým Charlot Kaské chcel Croghana upáliť na hranici, Pontiac nabádal na umiernenosť a súhlasil s cestou do New Yorku, kde 25. júla 1766 uzavrel vo Fort Ontariu formálnu zmluvu s Williamom Johnsonom. Nebola to takmer žiadna kapitulácia: neodovzdali sa žiadne pozemky, nevrátili sa žiadni zajatci a neboli prijatí žiadni rukojemníci. Namiesto toho, aby prijal britskú zvrchovanosť, Kaské opustil britské územie a spolu s ďalšími francúzskymi a domorodými utečencami prekročil rieku Mississippi.

Rokovania s Bouquetom sú zobrazené na tejto rytine z roku 1765, ktorá vznikla podľa obrazu Benjamina Westa. Domorodý rečník drží opasok s wampumom, ktorý je nevyhnutný pre diplomaciu vo Východných pralesoch.

Odkaz

Celkové straty na životoch v dôsledku Pontiakovej vojny nie sú známe. Približne 400 britských vojakov bolo zabitých v boji a možno 50 bolo zajatých a umučených na smrť. George Croghan odhadol, že bolo zabitých alebo zajatých 2 000 osadníkov, pričom tento údaj sa niekedy opakuje ako 2 000 zabitých osadníkov. Násilnosti prinútili približne 4 000 osadníkov z Pensylvánie a Virgínie utiecť zo svojich domovov. Straty pôvodných obyvateľov Ameriky sa väčšinou nezaznamenali.

Pontiacova vojna sa tradične vykresľuje ako porážka pôvodných obyvateľov Ameriky. V súčasnosti ju vedci zvyčajne považujú za vojenskú patovú situáciu: kým pôvodným Američanom sa nepodarilo vyhnať Britov, Briti si nedokázali pôvodných Američanov podmaniť. Vojnu nakoniec ukončilo skôr vyjednávanie a zmierenie než úspech na bojisku. Indiáni v skutočnosti dosiahli akési víťazstvo: Prinútili britskú vládu, aby upustila od Amherstovej politiky a namiesto toho vytvorila s indiánmi vzťah podľa vzoru francúzsko-indiánskeho spojenectva.

Vzťahy medzi britskými kolonistami a pôvodnými obyvateľmi Ameriky, ktoré boli veľmi napäté počas francúzskej a indiánskej vojny, dosiahli počas Pontiakovej vzbury nové dno. Podľa historika Davida Dixona "Pontiacova vojna bola bezprecedentná pre svoje strašné násilie, keďže obe strany sa zdali byť opojené genocídnym fanatizmom". Historik Daniel Richter charakterizuje snahu domorodcov vyhnať Britov a snahu Paxton Boys odstrániť pôvodných obyvateľov Ameriky z ich radov ako paralelné príklady etnických čistiek. Ľudia na oboch stranách konfliktu dospeli k záveru, že kolonisti a pôvodní obyvatelia Ameriky sú od prírody odlišní a nemôžu spolu žiť. Podľa Richtera sa počas vojny objavila "nová myšlienka, že všetci pôvodní obyvatelia sú 'Indiáni', že všetci Euroameričania sú 'belosi' a že všetci na jednej strane sa musia spojiť, aby zničili tú druhú".

Britská vláda tiež dospela k záveru, že kolonistov a pôvodných obyvateľov Ameriky treba držať od seba. Dňa 7. októbra 1763 vydala Koruna kráľovskú proklamáciu z roku 1763, ktorá bola snahou o reorganizáciu Britskej Severnej Ameriky po Parížskej zmluve. Na Proklamácii sa už pracovalo, keď vypukla Pontiacova vojna. Bola narýchlo vydaná po tom, ako sa správy o povstaní dostali do Londýna. Úradníci vytýčili hraničnú čiaru medzi britskými kolóniami pozdĺž pobrežia a indiánskymi územiami západne od Alleghenského hrebeňa (t. j. východné rozvodie). Vytvorila sa tak rozsiahla "indiánska rezervácia", ktorá sa rozprestierala od Alleghenies po rieku Mississippi a od Floridy po Quebec. Zároveň sa tým potvrdila demarkačná línia, ktorá bola stanovená pred vojnou Eastonskou zmluvou z roku 1758. Tým, že britská vláda zakázala kolonistom vstupovať na územie pôvodných obyvateľov, dúfala, že sa vyhne ďalším konfliktom, ako bolo Pontiacovo povstanie. "Kráľovská proklamácia," píše historik Colin Calloway, "odrážala predstavu, že vzťahy medzi Indiánmi a belochmi by mala charakterizovať segregácia, a nie interakcia."

Následky Pontiacovej vojny pretrvávali dlho. Keďže proklamácia oficiálne uznala, že pôvodní obyvatelia majú určité práva na územia, ktoré obývajú, nazýva sa "listinou práv pôvodných obyvateľov Ameriky" a dodnes sa na nej zakladajú vzťahy medzi kanadskou vládou a prvými národmi. Britským kolonistom a špekulantom s pôdou sa však zdalo, že Proklamácia im odopiera plody víťazstva - západné pozemky -, ktoré získali vo vojne s Francúzskom. Odpor, ktorý to vyvolalo, podkopal koloniálnu náklonnosť k impériu. Prispela tiež k príchodu americkej revolúcie. Podľa Colina Callowaya "Pontiacova vzbura nebola poslednou americkou vojnou za nezávislosť - americkí kolonisti začali o dvanásť rokov neskôr oveľa úspešnejšie úsilie, ktoré bolo čiastočne podnietené opatreniami, ktoré britská vláda prijala v snahe zabrániť ďalšej vojne, ako bola Pontiacova."

Pontiacova vojna ukázala domorodým Američanom možnosti spolupráce medzi kmeňmi v boji proti koloniálnej expanzii. Hoci konflikt rozdelil kmene a dediny, v tejto vojne došlo aj k prvému rozsiahlemu odporu viacerých kmeňov proti európskej kolonizácii v Severnej Amerike a bola to prvá vojna medzi Európanmi a pôvodnými obyvateľmi Severnej Ameriky, ktorá sa neskončila úplnou porážkou pôvodných obyvateľov Ameriky. Proklamácia z roku 1763 nakoniec nezabránila britským kolonistom a špekulantom s pôdou v expanzii na západ, a tak pôvodní obyvatelia Ameriky považovali za potrebné vytvoriť nové hnutia odporu. Počnúc konferenciami, ktoré v roku 1767 usporiadali Shawnees, sa v nasledujúcich desaťročiach vodcovia ako Joseph Brant, Alexander McGillivray, Blue Jacket a Tecumseh pokúšali vytvoriť konfederácie, ktoré by oživili odbojové snahy Pontiacovej vojny.

Keďže mnohé deti, ktoré boli zajaté, boli adoptované do rodín domorodcov, ich nútený návrat často viedol k emotívnym scénam, ako je to zobrazené na tejto rytine podľa obrazu Benjamina Westa.