Vo fiktívnej úvodnej scéne sa na Pýchovej skale zhromaždí množstvo zvierat a vtákov, aby videli Simbu, nového princa, ktorý sa práve narodil. Simba je synom Mufasu a Sarabi. Rafiki zdvihne Simbu a vyzdvihne ho do výšky, aby ho všetky zvieratá mohli vidieť. Zvieratá oslavujú a radujú sa. Ale Scar, Mufasov brat, žiarli, pretože Simba bude kráľom namiesto svojho staršieho brata. Ale Mufasa, Scárov brat, žiarli, pretože Simba bude kráľom namiesto neho.
Scar klame Simbovi o nebezpečnom mieste zvanom Sloní cintorín. Scar tvrdí, že tam chodia len odvážne levy, čo Simbu zaujme, hoci Mufasa Simbovi zakázal tam chodiť. Simba klame svojej matke Sarabi, že ide k Vodnej diere, hoci v skutočnosti ide na Sloní cintorín. Simbova najlepšia priateľka Nala a Zazu, kráľov posol, idú so Simbom. Simba a Nala oklamú Zazu piesňou "I Just Can't Wait to be King" a utečú pred ním. Simba a Nala nájdu sloní cintorín, ale prenasledujú ich tri hyeny Shenzi, Banzai a Ed. Mufasa svojho syna a Nalu zachráni a oboch odvedie domov. Mufasa sa rozpráva so Simbom osamote a vysvetľuje mu, že byť odvážny neznamená vyhľadávať nebezpečenstvo. Vysvetlí mu tiež, že veľkí králi minulosti sa pozerajú z hviezd a bdejú nad Simbom. Scar sa na slonom cintoríne hnevá na hyeny, pretože Simbu nezabili. To, že hyeny pracujú pre Scara, sa ukáže počas Scarkovej piesne "Buď pripravený".
Nasledujúci deň vezme Scar Simbu do rokliny (dlhá, hlboká diera v zemi - známa aj ako "údolie"), kde mu vysvetlí, že Mufasa má pre neho pripravené úžasné prekvapenie. Scar v skutočnosti naplánoval spolu s hyenami dupot pakoňov. Simba je uväznený v rokline, keď sa k nemu rozbehnú pakone. Scar povie Mufasovi, že Simba má problémy, a Mufasa svojho syna zachráni. Scar potom hodí Mufasu do tlačenice a Mufasa zomrie. Scar obviní Simbu z Mufasovej smrti a Simba utečie. Scar sa stane kráľom a všetkým povie, že Simba a Mufasa sú mŕtvi. Simba utečie do púšte a zrúti sa. Zachránia ho surikata Timon a bradavičnatý prasa Pumbaa. Timon a Pumbaa žijú v džungli a sú veľmi uvoľnení, čo dajú najavo v piesni "Hakuna Matata". Timon a Pumbaa sa o Simbu starajú, až kým Simba nie je dospelý lev.
Jedného dňa príde do džungle levica (samica leva) a pokúsi sa zabiť a zjesť Pumbu. Simba bojuje s levicou, pretože chce zachrániť Pumbaov život. Počas boja dvoch levov Simba zistí, že levice je jeho priateľka Nala. Sú veľmi šťastní, že sa vidia, a zamilujú sa do seba. Nala chce, aby Simba išiel domov a bojoval so Šrámom, pretože Šrám je zlý kráľ. Simba nechce ísť domov, pretože si myslí, že zabil Mufasu, a nechce, aby sa to dozvedela jeho rodina. Do džungle príde Rafiki a vezme Simbu na pole. Na oblohe nad poľom sa zjaví Mufasov duch a povie Simbovi, že musí ísť domov, pretože Simba je správny kráľ. Potom sa Simba vráti domov na Pýchu skaly. Nala, Timon a Pumbaa ho nasledujú. Keď prídu k Pýchovej skale, zistia, že krajina je vyschnutá a zvieratá odišli.
Na Pýchovej skale Simba vidí, ako Jizva udiera Sarabiho. To spôsobí, že Simbova láska k Bliznu sa zmení na čistú nenávisť a snaží sa prinútiť Bliznu, aby odstúpil. Scar to neurobí a prinúti Simbu spadnúť cez okraj Skaly hrdosti. Simba nespadne a drží sa okraja. Scar si myslí, že vyhral, a tak povie Simbovi pravdu o Mufasovej smrti - že Scar Mufasu skutočne zabil. Simba je rozrušený a dôjde k veľkej bitke. Levice bojujú s hyenami a Simba bojuje so Šrámom. Počas boja udrie blesk do mŕtveho stromu a spôsobí požiar. Simba a Scar bojujú na vrchole Skaly pýchy. Scar nechce zomrieť a klame Simbovi, že za všetko môžu hyeny. Dochádza k ďalšiemu boju a Simba zhodí Scara cez okraj. Scar po páde nezomrie, ale hyeny ho napadnú a zabijú hyeny sú nahnevané, že Scar za to môže. Spustí sa dážď a uhasí oheň. Simba vyjde na vrchol Pýchovej skaly a zareve. Oveľa neskôr sa zvieratá vrátia. Na konci filmu Rafiki zdvihne Kiaru, Simbovu dcéru a Mufasovu vnučku, a vyzdvihne ju vysoko nad Skalu pýchy, aby ju zvieratá dole videli.